ינדיאַ געראטן צו שיקן אַ זאָנד צו מאַרס. קאַמפּערד מיט נאַסאַ אין אַ בראָכצאָל פון די פּרייַז. סעלאַברייטיד אין ינדיאַאון. זייער אַנמאַנד זאָנד איז שוין אין מאַרס אָרביט. ינדיאַנס זענען אַזוי היסטאָריש דער פערט צו דערגרייכן דעם רויט פּלאַנעט. צווישן אנדערע וועט די סאונד אויספארשן צי עס איז פאראן פרעמד לעבן אויף מארס.

נאָך אַ לאַנג רייזע וואָס לאַסטיד כּמעט אַ יאָר, די ינדיאַן זאָנד מאַנגאַליאַאַן געראטן צו דערגרייכן די אָרביט פון די רויט פּלאַנעט. די אינדיאנער ספעיס אגענטור (ISRO) האט ארויסגעגעבן א סטעיטמענט אז איר אומבאמאנטע סאדע האט סוקסעספול דורכגעפירט א מאנוווער וואס האט אנגעצונדן אירע מאטארן פאר 24 מינוט און 12 סעקונדעס און איז אריין אין איר פלאנירטע פאזיציע אין ארום מארס. די אמעריקאנער מאַווען זאָנד אויך פּאַרקט אין מאַרס אָרביט די וואָך. אינאיינעם מיט דער אינדיאנער סאדע איז די צאל אומבאמאנטע אויטאמאבילן וואס שטודירן דעם רויטן פלאנעט שוין געשטיגן צו אכט.

לאָמיר נעמען אַ קוק בייַ די טשיקאַווע נומערן, ד"ה די פאַרגלייַך פון ISRO (Mars Orbiter Mission) ווס. נאַסאַ (מאַווען מאַרס אָרביטער). אין דעם פאַל פון ינדיאַ, די מיסיע צו מאַרס קאָס 4,5 ביליאָן רופּיז (ד"ה 1,6 ביליאָן קרוינען). ביי נאַסאַ, די גאַנץ קאָס פון די מאַווען מאַרס אָרביטער מיסיע קליימד צו 672 מיליאָן דאָללאַרס (14,5 ביליאָן קרוינען). אזוי, די ינדיאַנס זענען ביכולת צו רעדוצירן די סומע צו 11% פון די פּרייַז פון נאַסאַ.

מקור: ČTK, CDR