איך האָב שוין געזאָגט דאָס אַמאָל און זיי באַשטעטיקן ווידער אַז די ווייַטערדיקע טעקסט איז לעגאַמרע אמת און ניט בעלעטריסטיק. עס איז געווען פארפאסט פון דריי אָריגינעל טייפּ רעקאָרדירונגען געמאכט אויף 24 אפריל 2000, בעשאַס מיין רגע אינטערוויו מיט אַ רעפּטייל באַשעפעניש באַוווסט ווי "לאַסערטאַ." לויט Lacerta 'ס בקשה, דער אָריגינעל 31-בלאַט טעקסט איז ריווערקט און אַבריוויייטיד צו אַדרעס בלויז עטלעכע פון ​​די פֿראגן און ענטפֿערס. עטלעכע ענטפֿערס צו די פֿראגן זענען טייל אַבריוויייטיד אָדער געגעבן ווי אַמענדיד. עס איז אפילו געווען אַ "ראַפינירטקייַט" פון דעם באַריכט און זיין טייַטש. די טיילן פון דעם אינטערוויו זענען נישט דערמאנט אָדער בלויז טייל אין די טראַנסקריפּט, אויב זיי האָבן דער הויפּט האַנדלט מיט פּערזענלעך פּראָבלעמס, פּאַראַנאָרמאַל דערשיינונגען, די געזעלשאַפטלעך סיסטעם פון רעפּטייל מינים און עקסטראַטערעסטריאַל טעכנאָלאָגיע און פיזיק.

רעקאָרד פון אָלע קיי פון 03.05.2000

פֿראגן און ענטפֿערס פֿון די רגע טייל פון די אינטערוויו:

פראגע: איך טאָן ניט וויסן. ווו טאָן די מיליטעריש "ופאָס" קומען פון? פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן?

 ענטפער: יא. איך טראַכטן אַז ס יוזשאַוואַלי אמת. פון די מערב קאָנטינענט.

פראגע: פארוואס זענען פלייץ געמאכט דורך דענסלי פּאַפּיאַלייטאַד געביטן פון אייראָפּע? די פאָטאָ קומט פון בעלגיע. אַז מאכט קיין זינען. קענען איר דערקלערן צו מיר?

    ענטפער: פארוואס קען איך נישט וויסן ווי אַזוי קען איך קענען דערקלערן מאָדנע מענטשלעך נאַטור? עס איז מעגלעך אַז דאָס זענען ווייַט טעסץ אָדער טעסץ פון ילעקטראָומאַגנעטיק מאַסקינג סיסטעמען. דער אַלט-אַלט פייַנט פון די אמעריקאנער פאָלק איז אויף דעם זייַט פון דער וועלט, אַזוי וואָס קענען זיי נישט פּרובירן עס דאָ? אין שטוב, זיי האָבן אַ פּלאַץ פון צייט צו פּרובירן זייער שיפן אויף דער צוריקקער וועג. אפֿשר זיי גאַט צו פיל ופמערקזאַמקייט דאָרט. מיט איינער פון די טייפּס פון אַנסטייבאַל פּראַפּאַלשאַן, ווי דיין פאָטאָס ווייַזן, איך געפֿינען עס עפּעס אַנלייקלי אַז דאָס איז אַ שיף וואָס קען מאַכן אַ פלי פון די לענג איבער די אָקעאַן. עס איז מעגלעך אַז די פּראָבע באַזע איז דאָ אויף דיין קאָנטינענט. צום באַדויערן, איך טאָן ניט וויסן עפּעס וועגן אים.

פראגע: פילע לייענער פון דער ערשטער טראַנסקריפּט האָבן זיך געחידושט ווי אַזוי דיין אָריגינעל קאָנטאַקט מיט הער עף איז געקומען. איך וויסן אַז דאָס איז אַ דערציילונג פון דיין דערציילונג, אָבער קען איר איבערחזרן עס ווידער פֿאַר דעם נייַ טראַנסקריפּט?

 ענטפער: דאָך. די געשיכטע האָט זיך אָנגעהויבן מיט צוויי יאָר צוריק, דאָ אין שוועדן. איך בין געווען זייער אינטערעסירט אין דיין מינים און דיין נאַטור זינט איך איז געווען יונג. איך האָב דעמאלסט שטודירט אייער ליטעראַטור ווי פיל מעגלעך. דאָך, עס איז נישט גרינג צו פאַרמאָגן מענטשלעך ביכער אין מיין כאָומלאַנד, אָבער ווייַל מיין גרופּע אָדער משפּחה איז אין אַ העכער שטעלע אין דער געזעלשאַפט, איך קען קלייַבן עטלעכע מאַטעריאַלס צוזאַמען און מאל רעדן צו אנדערע מענטשן פון מיין מין וואָס זענען שוין אין קאָנטאַקט מיט מענטשן. איך געווען טאַקע טשיקאַווע וועגן דיין מינים, און ווי באַלד ווי איך איז געווען ערלויבט צו ייבערפלאַך, איך מיד געפרוווט צו זאַמלען מער אינפֿאָרמאַציע. אויבן אַלע, אָבער, איך געווען עקספּרעססלי פאַרבאָטן צו מאַכן דירעקט קאָנטאַקט מיט מענטשן, ווייַל אין מיין שטעלע עס איז ניט דאַרפֿן צו טאָן דאָס.

דאָס איז געווען אין דיין יאָר 1998 ווען איך איז געווען אויף מיין וועג, פֿון ווייטער צפון, אין ווייַט פאָראַס, לעבן די אַרייַנגאַנג צו מיין וועלט, און קאַלעקטינג די בייאַלאַדזשיקאַל סאַמפּאַלז וואָס מיר נוצן צו מאָניטאָר די פאַרפּעסטיקונג פון דיין סוויווע און די צעשטערונג פון דיין פלאָראַ און פאָנאַ. פֿאַר סטאַטיסטיש אפשאצונג פון דיין מינים. איך איז געווען פּונקט אויף מיין וועג צוריק צו די אַרייַנגאַנג, אַוועק פון קורס, מיר קענען זיך אָריענטירן זיך גרינגער דורך אונדזער סענסיטיוויטי צו די ערד 'ס מאַגנעטיק פעלד, און לעבן מיין גרויס אָזערע, צו מיין יבערראַשן, איך געקומען אַריבער אַ קלאָץ אין די וואַלד. איך פּעלץ מענטשלעך באוווסטזיין אין דעם כייפעץ. עס איז געווען EF

פאקטיש, איך האט נישט האָבן דערלויבעניש צו קאָנטאַקט אנדערע מינים, אָבער ווייַל איך געוויינט מיין מימיקרי פיייקייט גאַנץ הצלחה איידער אַז, אפילו מיט גרעסערע גרופּעס פון מענטשן (איך קיינמאָל באגעגנט אַ מענטש ווען איך געווען אַליין), איך האט פּרימיטיוו נייַגעריקייַט און געוואלט צו איך האָב אָנגעקלאָגט די טיר אין דער כאַטע. EF האָט געעפנט די טיר פֿאַר מיר און מיר גאַט אין אַ טשיקאַווע שמועס. זײַן שפּראַך איז מיר דעמאלט ניט געווען גאַנץ פארשפרייט, אָבער עס איז נישט אַזוי שווער צו לערנען א נײַע שפראך ווען מען קען לייענען אינפאָרמאציע פונעם אונטערבאַוואוסטזיין פון אן אנדער פערזאן. איך האָב אים נאָר געזאָגט, אַז איך בין פֿון אַן פרעמד לאַנד אין מזרח. דאָך, ער קען טאַקע נישט וויסן וואָס איך בין. ער איז געווען לעגאַמרע קאַנווינסט אַז ער רעדט צו אַ זייַענדיק פון זיין אייגענע מין, אפילו אויב דאָס איז נאָר מימיקרי.

זינט איך איז געווען נאָך טאַסקט צו ויספאָרשן דעם טעריין, ווו איך וואָלט בלייַבן פֿאַר עטלעכע טעג, איך באזוכט אים דריי מאָל אין אַ קורץ צייט ווי אַ מענטש. טכילעס, מיר גערעדט דער הויפּט וועגן פּראָסט טינגז, שפּעטער מיר גאַט אויף רעליגיעז און גשמיות טעמעס. ער סימד צו פֿאַרשטיין מיין וויסן, און איך איז געווען אויך דערשטוינט פון זיין קלאָר געדאנקען און שייכות מיט מענטשן, די בילד פון זיין פּערזענלעכקייט און זיין אייגענע מיינונגען.

איך האָב דעם רושם אַז איר זענט אונטערטעניק צו מיינונגען באזירט אויף עפֿנטלעכע מיינונג אָדער פּרידיסטאַניישאַן, אַזאַ ווי "רעפּטילע מינים זענען שלעכט" און אַזוי אויף. איך האָב געפֿירט דעם שמועס אין דער ריכטונג, און עף האָט מיר עפּעס געזאָגט אז ער האָט געגלויבט אין פרעמדע מינים און אז זיי דארפן ניט זיין שלעכט, אָבער אפֿשר זיי זענען נישט ווי מיר. אַז צופרידן מיר. אין דעם מאָמענט, דאָך, קען איך נישט רעדן צו אים ספּאַסיפיקלי וועגן מיין וויסן, ווייַל ער וואָלט נישט גלויבן מיר סייַ ווי סייַ און באַטראַכטן מיר ווי אַ וויץ. איך האָב אַ זייער, זייער ומגעוויינטלעך געדאַנק (פֿאַר מיין מין) צו ווייַזן אים אין מיין אמת פאָרעם, וואָס איך האָב בעשאַס אונדזער אינטערוויו בעשאַס אונדזער פערט כאַטע סעסיע.

טאקע, ער איז געווען באַשערט פֿאַר אונדזער קאָנטאַקט, ער איז געווען ופנעמיק, אָפנהאַרציק, ינטעליגענט, ער איז נישט רילידזשאַסלי גענייגט אָדער ינפלואַנסט, ער געלעבט אַליין אין אפגעזונדערטקייט, און קיין איינער וואָלט גלויבן אים אויב ער באַשלאָסן צו אַרויסגעבן זיין דערציילונג. איך דערלויבן זיך צו פּרובירן עס, אָבער דעמאָלט איך האָבן ערנסט צווייפל וועגן די קערעקטנאַס פון מיין קאַמף, ספּעציעל ווען ער ריאַקטאַד ... זייער ... ווייאַלאַנטלי. נאך א שטיק צייט האט ער אבער צוריק באקומען קאנטראל און מיר האבן ענדלעך געקענט רעדן ספעציפיש וועגן געוויסע זאַכן. איצט ער האט קיין ברירה אָבער צוטרוי מיר. דאָס איז געווען דער אָנהייב פון אַ סעריע פון ​​מיטינגז וואָס טכילעס דאָרט געווען אין די וואַלד, אָבער שפּעטער איך אויך געווען אין זיין ווייַט היים. ער האָט מיך יווענטשאַוואַלי געבראכט אין קאָנטאַקט מיט איר ... און דאָס איז וואָס מיר זיצן דאָ איצט און רעדן וועגן טינגז וואָס קיינער אין מענטש געזעלשאַפט קען נישט גלויבן.

 פראגע: איר האָט געזאָגט אַז איר האָט נישט האָבן דערלויבעניש צו קאָנטאַקט מיט מענטשן ביי דער צייט. צי איר טראַכטן איר האָט איצט די אויטאָריטעט צו רעדן מיט EF און מיר וועגן אַלע די טינגז און אפילו צו לאָזן די וויסנשאפטלעכע קהל וויסן?

ענטפער: יא. עס איז שווער צו דערקלערן פֿאַר איר צו פֿאַרשטיין. זאל ס זאָגן איך געפֿינען זיך אין אַ פּאָזיציע צו באַוואָרענען אַזאַ דערלויבעניש אָן צו באַטראַכטן די מעגלעך קאַנסאַקווענסאַז. אין דער שטעלע, איך האָבן "ימיונאַטי" קעגן זיכער ריסטריקשאַנז. זאל ס קוק אין דעם וועג.

פראגע: אויב אנדערע מענטשן וועלן קאָנטאַקט איר, האָבן זיי אַ געלעגנהייט צו טאָן דאָס?

ענטפער: בכלל נישט. מיר ויסמיידן קאָנטאַקט מיט איר און אַרבעט אויף די ייבערפלאַך בלויז אין ווייַט געביטן, און מיר וועלן נוצן מימיקרי דאָרט אין פאַל מיר קענען טרעפן קיין מענטשן. איצט איך רעדן מיט איר, דאָס קען נישט מיינען אַז אנדערע וועלן נאָכפאָלגן מיין ביישפּיל. דאָך, איר קען פּרובירן צו געפֿינען אַן אַרייַנגאַנג אין מיין וועלט און דורכנעמען אונדזער טעריטאָריע. אָבער, דאָס קען פירן צו פּריקרע קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר ינטרודערז. איר האָט קיין געלעגנהייט צו וויסן אונדז אויף די ייבערפלאַך. איר קענט נישט אפילו קאָנטאַקט אונדז גלייַך, מיר מוזן קאָנטאַקט איר, פּונקט ווי איך מיט EF. אָבער, די טייפּס פון קאָנטאַקטן זענען נישט די הערשן, אָבער זיי זענען זייער זעלטן.

ייליאַנז ביכייוו אויף פּונקט די זעלבע וועג. עס איז בכלל מעגלעך, אַחוץ אַן אויסזען וואָס קענען בלויז זיין מימיקרי, צו געפֿינען אויס ווער איז ווער?)

פראגע: קען איר באַשליסן די אָרט פון דיין ונטערערד היים?

ענטפער: איך וועט פּרובירן, אָבער איך אַוואַדע וועט נישט זאָגן איר פּונקט ווו ער איז. מייַן כאָומלאַנד איז ליגן אין איינער פון אונדזער סמאָלער ונטערערד זייטלעך, מזרח פון דאָ. איך וועט געבן איר עטלעכע נומערן אַזוי אַז איר קענען באַקומען אַ בעסער געדאַנק פֿאַר זיך. נאָר אַ מינוט… איך האָבן צו פּרובירן צו בייַטן אונדזער רייץ בעערעך צו דיין וניץ.

עס איז אַ קופּאָל-שייפּט הייל, אין אַ טיפעניש פון וועגן 4300 עם ונטער דער ערד ייבערפלאַך. די הייל איז באשאפן פֿאַר אונדזער קאַלאַני וועגן 3000 יאָר צוריק. דער הויפּט טייל פון דער סטעליע סטרוקטור איז אַרטיפיסיאַללי געבויט אין די שטיין און די פאָרעם איז געווען ריבילט צו כּמעט שליימעסדיק פּראַפּאָרשאַנז פון אַ זייער פלאַך קופּאָל מיט אַן אָוואַל שטאָק פּלאַן. לויט דיין סטאַנדאַרדס, די קופּאָל דיאַמעטער איז וועגן צוויי און אַ האַלב קילאָמעטערס. די הייך פון די קופּאָל אין דעם העכסטן פונט איז וועגן 220 עם. אונטער דעם העכסטן פונט, עס איז אַ ספּעציעל ווייטיש-גרוי סילינדריקאַל שטיצן סטרוקטור אין יעדער קאַלאַני, וואָס האלט די כאַניקאָום נעץ פון די קופּאָל שטיצן. דער בנין איז די טאָליסט, גרעסטער און אָולדאַסט אין די גאנצע קופּאָל און איז שטענדיק געבויט ווי דער ערשטער סטרוקטור, צוזאַמען מיט די סיקיורינג פון דער סטעליע. אין דער דערווייל, עס איז אָפט ריבילט און ריפּערד. דער בנין האט אַ זייער ספּעציעל נאָמען און רעליגיעז באַטייַט. מיר האָבן בלויז איין אַזאַ זייַל, גרעסערע קאָלאָניעס האָבן אפילו מער שפאלטן, דיפּענדינג אויף די קאַנסטראַקשאַן און פאָרעם פון דער סופיט.

איינער פון די הויפּט קאָלאָניעס אין ינער אזיע, פֿאַר בייַשפּיל, האט 9 אַזאַ שפאלטן, אָבער די הייל איז מער ווי 25 קילאָמעטערס לאַנג. די הויפט בנין איז יוזשאַוואַלי דער צענטער פון רעליגיע, אָבער אויך אַ צענטער פֿאַר קלימאַט קאָנטראָל און רעגולירן פון די לייטינג סיסטעם. מיר האָבן אַ גאַנץ פון 5 גרויס קינסטלעך ליכט קוואלן אין אונדזער קאַלאַני, וואָס דזשענערייט ווו ראַדיאַציע און היץ ניצן ערלעכקייט קוואלן. לופט ווענץ און ליכט סיסטעמען פון די ייבערפלאַך זענען אויך ינטענסיוולי קאַנטראָולד אין די שפאלטן און געוויינטלעך.

דורך דעם וועג, מיר האָבן 3 לופט שאַפץ און 2 ליפט סיסטעמען און אפילו אַ קאַנעקטינג טונעל צו אן אנדער הויפּט קאַלאַני, וואָס ליגט וועגן 500 קילאָמעטערס ווייַטער סאָוטהעאַסט. איין ליפט שטיל פירט צו אַ הייל לעבן די ייבערפלאַך, די אנדערע פירן צו איינער פון אונדזער שיף האַנגאַרס. געדענקען אַז די סילינדריקאַל שיפּס זענען פאַרבאָרגן נעענטער צו די ייבערפלאַך אין די שטיינערדיק באַרג געגנט. יוזשאַוואַלי עס זענען בלויז דריי שיפן. עס איז אַ קליין האַנגאַר. די אנדערע בנינים פון דער קאַלאַני זייַנען מערסטנס קאַנסאַנטרייטאַד אין קרייזן אַרום די הויפּט שטיצן זייַל, און זענען יוזשאַוואַלי פיל פלאַטער, יוזשאַוואַלי בלויז 3-20 עם הויך. די פאָרעם פון די רומז איז קייַלעכיק און האָבן ענלעך דאָומז. די קאָליר איז אפילו דיפערענשיייטאַד לויט די טיפּ פון קרייַז און די ווייַטקייט פון די הויפּט זייַל. צפון פון דער זייַל איז אן אנדער, זייער גרויס און פלאַך קייַלעכיק בנין. דער סטרוקטור, דיסראַפּטינג די קאַנסאַנטריק סיסטעם פון דער קאַלאַני, האט אַ דיאַמעטער פון וועגן 250 מעטער. דאָס איז אַ קינסטלעך זונ - זאָנע אין וואָס ספּאַסיפיקלי ליט קאָרידערז און רומז זענען לאָוקייטאַד.

אין די ערטער איז זייער שטאַרק ווו ראַדיאַציע און די רומז זענען געניצט צו וואַרעמען אונדזער בלוט. עס איז אויך אַ מעדיציניש ינפירמאַרי און אַ באַגעגעניש פּלאַץ. הינטער די ויסווייניקסט רינג פון דער קאַלאַני, עס זענען זאָנעס ווו אַנימאַלס זענען געהאלטן - ווי איר וויסן, מיר האָבן צו פאַרנוצן פלייש עסנוואַרג און גאַרדענס וווּ געוויקסן פּלאַנץ און מאַשרומז. עס איז אויך הייס און קאַלט וואַסער פֿון ונטערערד קוואלן. די מאַכט פאַבריק איז לאָוקייטאַד אויף די ברעג פון דער קאַלאַני. די גענעראַטאָר איז פּאַוערד דורך די סינטעז פון אַטאָמס, ווי די גרונט מקור, און סאַפּלייז די קאַלאַני מיט ליכט און ענערגיע. דורך דעם וועג, מיין גרופּע אָדער "אונדזער משפּחה" לעבן אין דער פערט קרייַז פון בנינים פֿון די הויפט שטיצן זייַל.

אַזוי פיל אין אַ קורץ צייַט. עס וואָלט זיין צו ווייַט צו באַשרייבן אַלע די בנינים און זייער באַטייַט. עס איז שווער צו באַשרייבן עפּעס ווי דאָס, ווייַל עס איז אַ גאָר אַנדערש נוסח פון סוויווע און קולטור ווי איר געוויינט צו דיין לעבן אויף די ייבערפלאַך. איר טאַקע האָבן צו זען עס זיך צו גלויבן עס.

פראגע: קען איך עס אלץ זען?

ענטפער: ווער ווייסט, אפֿשר. צייט וועט ברענגען נייַע אַפּערטונאַטיז.

פראגע: ווי פילע ביינגז פון דיין מינים לעבן אין דעם קאַלאַני?

   ענטפער: בעערעך 900.

פראגע: דאָס איז מיסטאָמע דער סוף פון די שמועס. צי איר האָבן אַ לעצט באַריכט פֿאַר לייענער?

ענטפער: יא. איך בין זייער סאַפּרייזד דורך די פילע באַמערקונגען אויף מיין ווערטער. דאָך, איך בין אויך דיסאַפּויניד מיט די רעליגיעז בילד פון מיין זייַענדיק ווי אַ פייַנט וואָס איז געהערט און איז בעריד טיף אין דיין מיינונג. איר זאָל לערנען צו אָפּשאַצן די דיפעראַנסיז פון אַלט טראדיציעס אַליין און נישט קאָנטראָלירן עפּעס אָדער עמעצער וואָס איז אַוועק פֿאַר 5000 יאָר. איר זענט, נאָך אַלע, פריי ביינגז. דאָס זענען מיין לעצטע ווערטער.

ק אָנעק