רעסעאַרטשערס לעצטנס געפונען וואָס איז געגלויבט צו זיין דער "ערשטער באקאנט גריכיש קאָפּיע" פון אַן אלטע אפיקורסות קריסטלעך מאַנוסקריפּט וואָס איז דערווייַז פון יאָשקע 'סוד' לערנונגען צו זיין ברודער יעקב. די אלטע מאַנוסקריפּט איז דיסקאַווערד אין אָקספֿאָרד אוניווערסיטעט דורך ביבלישע געלערנטע פון ​​די אוניווערסיטעט פון טעקסאַס אין אַוסטין.

ביז איצט, בלויז אַ קליין נומער פון טעקסטן פון די Nag Hammadi ביבליאָטעק - אַ זאַמלונג פון 13 קאָפּטיק גנאָסטיק ביכער דיסקאַווערד אין 1945 אין אויבער עגיפּטן - זענען געמיינט צו זיין דיסקאַווערד אין גריכיש, זייער אָריגינעל איבערזעצונג שפּראַך, ריסערטשערז זאָגן.

פריער דעם יאָר, אָבער, אוניווערסיטעט פון טעקסאַס רעליגיעז שטודיום געלערנטע Geoffrey Smith און Brent Landau אַנערד עטלעכע 5 אָדער 6 יאָרהונדערט גריכיש פראַגמאַנץ פון די גריכיש חלק פון דער ערשטער יעקב אַפּאָקאַליפּסע, פון וואָס בלויז זיין קאָפּטיק איבערזעצונגען זענען געגלויבט צו זיין אפגעהיט, דערקלערט דער זשורנאַל Science.

"צו זאָגן אַז מיר זענען יקסייטאַד אַמאָל מיר איינגעזען וואָס מיר געפֿונען וואָלט זיין אַן אַנדערסטייטמאַנט"האט געזאגט סמיט, אַסיסטאַנט פּראָפעסאָר פון רעליגיעז שטודיום. "מיר קיינמאָל ספּעקיאַלייטיד אַז די גריכיש פראַגמאַנץ פון דער ערשטער יעקב אַפּאָקאַליפּסע פארבליבן פון אַנטיקוויטי. אבער דאָרט זענען זיי געווען, רעכט פֿאַר אונדז."

אַן אלטע טעקסט דעטאַילס די ינוואַנטאָרי פון "סוד לערנונגען"יאָשקע משיח צו זיין ברודער יעקב. אין דעם טעקסט, יאָשקע ריווילז דעטאַילס וועגן די מלכות פון הימל און די צוקונפֿט געשעענישן וואָס זענען צו נעמען אָרט, ווי געזונט ווי יעקב ס באַשערט טויט.

מאַנוסקריפּט פון די סוד לערנונגען פון יאָשקע

"דער טעקסט יקספּאַנדז די ביבלישע חשבון פון יאָשקע 'לעבן און מיניסטעריום דורך געבן אונדז אַקסעס צו די דיסקוסיעס וואָס אַלעדזשאַדלי גענומען אָרט צווישן יאָשקע און זיין ברודער יעקב - די סוד לערנונגען וואָס ענייבאַלד יעקב צו זיין אַ גוט לערער נאָך יאָשקע 'טויט", האָט סמיט געזאָגט.

ווי סמיט דערקלערט, אַזאַ טעקסטן וואָלט פאַלן אַרויס די קאַנאָניקאַל באַונדריז געלייגט אַראָפּ דורך אַטהאַנאַסיוס, בישאָפּ פון אלעקסאנדריע, אין זיין "יסטער בריוו 367", וואָס קעראַקטערייזד די 27 בוך פון די ניו טעסטאַמענט: "קײנער קאן גארנישט צוגעבן און מ׳קאן זײ גארנישט אפנעמען."

די ריסערטשערז געפונען אַז דער טעקסט איז רובֿ מסתּמא אַ "לערנען מאָדעל" צו העלפן סטודענטן לערנען צו לייענען און שרייַבן ווייַל עס איז ציכטיק געשריבן, מיט מונדיר האַנטשריפט און ווערטער צעטיילט אין סילאַבאַלז.

"דער שריפטשטעלער האט איינגעטיילט רוב פון דעם טעקסט אין סילאַבאַלז מיט נקודות. אַזאַ אָפּטיילונג איז זייער זעלטן אין אלטע מאַנוסקריפּטן, כאָטש זיי דערשייַנען קעסיידער אין מאַנוסקריפּץ וואָס זענען געניצט פֿאַר בילדונגקרייז צוועקן", דערקלערט לאַנדאַו, אַ לעקטאָר אין UT אַוסטין ס דעפּאַרטמענט פון רעליגיעז סטודיעס.

Smith און Landau פארעפנטלעכט די ופדעקונג ביי די יערלעך פאַרזאַמלונג פון ביבליקאַל ליטעראַטור אין באָסטאָן אין נאוועמבער 2017 און זענען ארבעטן צו אַרויסגעבן זייער פּרילימאַנערי פיינדינגז אין די Greco Roman Memoirs, Oxyrhynchus Papyri סעריע.

ווי אַ טייל פון אונדזער Sueneé וניווערסע E- קראָם, מיר קענען פאָרשלאָגן אַ בוך:

האט גאָט קומען פון די אַלוועלט?