דיין שפּעט געבורט, מיין זון קיסר נאָסטראַדאַמוס, האָט מיר, בעשאַס מיין רעגולער לאַנג נאַכט וואַטשיז, צו טראַכטן וועגן ווי צו לאָזן געשריבן מעמעריז פֿאַר איר, נאָך די גשמיות יקסטינגשאַן פון דיין אַנסעסטער, פֿאַר די אַלגעמיין גוט פון די מענטשן, פון וואָס געטלעך עסאַנס. פון אַסטראָנאָמיקאַל ראָוטיישאַנז (פּלאַנאַטערי סייקאַלז) איז געווען אנגעוויזן. און ביז די ימאָרטאַל גאָט איז צופרידן צו זען די ערדישע ליכט פון דער וועלט וויינען, און איך טאָן נישט וועלן צו רעדן וועגן דיין יאָרן ווען זיי זענען נישט נאָך באגלייט דורך אנדערע יאָרן, אָבער דיין לבנה מאַרס קען נישט אָננעמען מיט סיבה. אין זיין כּעס וואָס איך וועט זיין געצווונגען צו דעפינירן אין מיין טעג: איך זען אַז עס איז ניט מעגלעך צו לאָזן איר דאָקומענטן שרייַבן וואָס וואָלט פאַרשווינדן מיט צייט נאָך צעשטערונג. דעריבער די ווערטער פון ינכעראַטיד אַקאַלט פּראָפעסיעס וועט זיין ענקלאָוזד ין מיר / מיין גוף /: - מיר מוזן אויך נעמען אין חשבון די ניט באַטראַכטקייט פון מענטשלעך נאַטור, די זוך זענען ומזיכער, און אַלץ איז אַדמינאַסטערד און קאַנטראָולד דורך די מאַכט פון גאָט ס אַנפּרידיקטאַבאַל, ניט גאַווערנד דורך מיסטיש כּעס אָדער לימפאַטיק שטופּ, אָבער דורך אַסטראָנאָמיקאַל סטייטמאַנץ: "בלויז די ינספּייערד אין די נאָמען פון גאָט פאָרעטעל און האָבן אַ ספּעציעל פּראַפעטיק גייסט. "אָבער, עס איז געווען לאַנג אַז איך פּרעדיקטעד לאַנג איידער די געשעעניש וואָס וואָלט פּאַסירן און אין וואָס אָרט, אין באַטראַכטן אַז אַלץ איז געטאן דורך דעם וועט און פּראַמפּטינג פון גאָט, [און איך אויך פאָרויסזאָגן] אנדערע גליקלעך און ומגליקלעך געשעענישן וואָס דערנאָך גענומען אָרט אין פאַרשידענע טיילן פון דער וועלט: פּונקט ווי איך בין איצט געצווונגען צו שווייגן אָדער באַהאַלטן מיין געדאנקען ווייַל פון אומרעכט, איך ווילן צו פאָרשטעלן געשריבן געשעענישן וואָס זייַנען ניט בלויז די פאָרשטעלן, אָבער אויך פיל פון די צוקונפֿט און קינגדאָמס. גרופּעס און די געגנטן וועלן דורכגיין פונדאַמענטאַל ענדערונגען, מאל דיאַמעטריקלי קעגן די קראַנט סיטואַציע. אויב איך וואָלט זאָגן וואָס זייער צוקונפֿט וועט זיין, די לייענער אין די קינגדאָמס, די געגלויבט פון פאַרשידענע רעליגיאָנס, וועלן געפֿינען עס ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט זייער רעליגיע אַז זיי וואָלט פאַרשילטן עס. , וואָס וועט זיין באשטעטיקט איבער די סענטשעריז, און וואָס מען וועט זען אין דער צוקונפֿט. איך רופן פֿאַר די משפט פון די אמת גואל: "דו זאלסט נישט באַפֿעלן כימז צו די הייליקע, טאָן ניט וואַרפן פּערל צו סווינע, אַזוי ווי ניט צו צעטרעטן איר, און ניט צערייסן איר און קער זיך קעגן איר. "און די סיבה פארוואס איך האָב אויפגעהערט רעדן אין דער עפנטלעכקייט און שרייבן מיט א פעדער, און דערנאָך באַשלאָסן צו דערקלערן אין מער דעטאַל, צו פארעפנטלעכן פאר אלע מענטשן, אין ווייג און מאָדנע אויסדרוקן, די צוקונפֿט ז, די קלאָוסאַסט און די וואָס איך געזען ווי אויב דור ענדערונגען האָבן נישט אפילו פארגעקומען; אָבער, כּדי זיך נישט צו שאקירן פון דעם שוואכן געהער פון לעבעדיקע, האָב איך אָנגעטאָן אלע מיינע שריפטן אין א מיסטעריעזער און נבואישער פאָרם, ווײַל "איך האב זיך דא באהאלטן פון וויסן און פארזיכטיק, דאָס הייסט, פון די מאכטפולע און הערשנדע, און געקלערט אַלץ צו די אויסדערוויילטע און די קלוג.

ווי פֿאַר אונדז יומאַנז, מיר קענען נישט, דורך אונדזער שטאַרקייט און וויציקייַט, פֿאַרשטיין די פאַרבאָרגן סודות פון גאָט דער באשעפער. "ווארים מיר קענען ניט וויסן דעם טאָג אָדער די שעה." זינט עס זענען איצט פילע מענטשן צו וועמען דער באשעפער האט געגעבן די טאַלאַנט פון פאַנטאַזיע און גילוי עטלעכע פון ​​די סודות פון דער צוקונפֿט, אין לויט מיט אַסטראָלאָגיקאַל גיידליינז ווי געזונט ווי די סודות פון די פאַרגאַנגענהייט, אַ זיכער מאַכט קומט פון זיי, ווי אַ פלאַם. פון פייַער, אפילו מיט גאָט ס הילף
און ערדישע פּראַמפּטינגז. בלויז די געטלעך זאכן וואָס האָבן באקומען די ברכה, גאָט זיך קלאָוזיז: די דורכשניטלעך איז צווישן די מלאכים, די דריט: פון בייז [פאָרסעס], אָבער מיין זון, איך רעדן צו איר דאָ אַ ביסל ינקריפּטיד: אָבער ווי פֿאַר אַקאַלט פּראָפעסיעס וואָס האָבן אַ סאַטאַל גייסט פון פייַער, וואָס יז דערשראָקן פון פּראָסט זינען, באמערקט דעם העכסטן פון די לייץ, איז פלינק און ופנעמיק צו נבואה, פּריזענטינג זיין וויסן אין שרייבן, קענען ניט נאָכגעבן צו דער פּראָסט עלאַקוואַנס. אַלץ איז מעגלעך געמאכט דורך די הילף פון אַ גרויס גאָט, וועמענס גוטסקייט איז ינפאַנאַט. כאָטש מיין זון, אויב זיי זאָגן איר אַז איך בין אַ נביא, איך טאָן נישט וועלן צו געבן זיך אַזאַ אַ איידעלע נאָמען אין דעם מאָמענט: "הייַנט זיי זענען גערופֿן נביאים, זיי אַמאָל גערופן קלערווויאַנץ": ווי אַ נביא, מיין זון , עס איז טאַקע מעגלעך צו רופן עס וואָס זעט זאכן וואָס זענען פאַרבאָרגן פֿון דער וויסן פון דער פּראָסט מענטש. אויב עס כאַפּאַנז אַז דער נביא זעט די ליכט פון שליימעסדיק התגלות און די געטלעך און ערדישע טינגז זענען אָפּענעד צו אים, ער קען נישט רעדן אָפן ווייַל די פּלאַנעווען פון נבואה נעמט אָרט ווייַט אין דער צוקונפֿט, ווייַל די מיסטעריע פון ​​גאָט ינגקאַמפּראַכענסיבאַל און געלויבט. איידער אמת וויסן און די קאַנסאַקווענסאַז. עס איז אוממעגלעך צו פֿאַרשטיין עטלעכע פון ​​די ערדישע וואונדער אָדער אנדערע מענטשלעך וויסן, ווייַל די אַקאַלט מייַלע איז אונטער די אָספּיסיז פון הימל זיך, וואָס איז, אייביקייט זיך, וואָס, מיט די הילף פון אמונה, אָפּענס אַלע מאָל. אָבער, באזירט אויף די ינדיוויסיביליטי פון אייביקייט, מיט די הילף פון די מרידה פון העראַקלעס, די סיבות זענען באַוווסט דורך די מווומאַנץ אין די הימלען. איך טאָן ניט זאָגן, מיין זון, און איר מוזן פֿאַרשטיין עס געזונט, כאָטש די וויסן פון דעם ענין קען נישט נאָך בלייבן אין דיין פעלן פון סיבה אַז די צוקונפֿט איז זייער ווייַט, די סיבות קענען ניט זיין ראַשאַנאַלי פארשטאנען, און כאָטש זיי זענען זייער ווייַט. זיי קען נישט זיין זייער פאַרבאָרגן פון מענטשן.: אָבער אַ שליימעסדיק פארשטאנד פון וויכטיק סיבות איז ניט מעגלעך אָן געטלעך התגלות: פֿאַר יעדער פּראַפעטיק התגלות קומט פון דעם באשעפער, און דעפּענדס אויך אויף צוקונפט און נאַטור. און אַזוי קען זיין פּרידיקטיד ביידע טינגז וואָס האָבן געטראפן און די וואָס האָבן נישט געטראפן. אָבער, וויסן באזירט בלויז אויף סייכל קען נישט זיין אַקאַלט; אָבער די אַקאַלט קענען נאָר זיין אַ לימבאָו קול, ענלעך צו דער שפּראַך פון די פלאַם, אין וואָס אַלע צוקונפֿט סיבות זענען קאַנסאַנטרייטאַד. און דעריבער, מיין זון, איך שווערן איר, קיינמאָל נוצן דיין מיינונג אין טויווע פון ​​פאַלש און אַרויסגעוואָרפן צילן, דיוואַוערינג דעם גוף און דיסטרויינג די נשמה, וואָס פירט צו צעמישונג פון די שוואַך סענסיז: דער זעלביקער איך זאָגן וועגן די טראַנזשאַנס פון די מערסט אַבאַמאַנאַבאַל מאַגיש, לאַנג קאָנדעמנעד דורך פסוק און געטלעך קאַנאַנז; אָבער פֿון דאָרט איז אַ פריי אַסטראָלאָגיע, וואָס קלעראַפייז די וואונדער דורך וואָס איך אונטער די שוץ פון גאָט און געהער זיין עדות, איך האָב געשריבן מיין נבואה. און אַזוי אַז די אַקאַלט פילאָסאָפיע וואָלט ניט זיין קאָנדעמנעד, איך קיינמאָל געוואלט צו געבן די ומזיניק משפט זייער פילע וואַליומז וואָס זענען געווען פאַרבאָרגן פֿאַר פילע סענטשעריז. איך האָב מיך פאָרגעשטעלט פאר דער צוקונפט און האָב זיי דערלאנגט פאר ווולקאן, אז בשעת ער האָט זיי פארברענט, האָט דער פלאַם פון פייער געגעבען אן אומגעוויינלעכן ליכט, ברייטער ווי א געוויינלעכער פלאַם, ווי דאָס ליכט פון א ברענענדיקן שטורקאַץ, פּלוצלינג ילומאַנייטינג די הויז. ווי אויב אַ פייַער איז פּלוצלינג פארגעקומען. דעריבער, צו נישט אַנטוישן אין דער צוקונפֿט (די ביכער פון דערוואַרטונג), אַבזערווינג די גאַנץ טראַנספאָרמאַציע פון ​​די לבנה און די זון, איך (די ביכער) פארקערט זיי צו אַש, נאָר אַלע די ינקאָררופּטיבלע וועט פֿאַרשטיין אַלץ ונטערערד, מיט די הילף פון אַקאַלט כוואליעס. אָבער וועגן דעם אַרבעט וואָס איך האָב פּונקט פאַרטיק, באזירט אויף דער וועט פון גאָט, דאָס איז וואָס איך ווילן צו אַנטדעקן צו איר: ווי צו וויסן צוקונפֿט געשעענישן, ווייַט פֿון פארווארפן פאַנטאַסטיש אַסאַמפּשאַנז. די געשעענישן קענען זיין יידענאַפייד דורך דיטערמאַנינג, אין טייל, יענע ערטער אין וואָס די העכסט התגלות פון גאָט טורנס צו הימלישע קאַנפיגיעריישאַנז, אָרט און צייַט זענען באשלאסן האָנעסטלי, דורך אַקאַלט מאַכט, דורך דעם וועט פון די האר, דורך וועמענס בייַזייַן צייט איז אויסגעגאסן. אין דער אייביקייט, בלויז די באַוועגונג פון [שטערן] דעפּענדס אויף די גרונט פון די פאַרגאַנגענהייט, פאָרשטעלן און צוקונפֿט, וואָס זענען אַלע אָפן פֿאַר פארשטאנד. אזוי, מיין זון, איר קענען לייכט, טראָץ דיין יונג עלטער, פֿאַרשטיין אַז די טינגז וואָס מוזן פּאַסירן קענען זיין פאָרסאַנד דורך די נאַכט און הימלישע ליכט וואָס איז נאַטירלעך און דער גייסט פון נבואה: ניט ווייַל איך ווילן צו צונעמען דעם טיטל פון נביא. אָבער פֿאַר מיר, שטאַרביק, שטייענדיק אויף דער ערד און ווייַט פון פֿאַרשטיין די טייַטש פון הימל, דאָס איז געגעבן דורך די התגלות פון גאָט.

טאָמער עטלעכע פון ​​זיי וועלן נישט שטימען, באזירט אויף די לענג פון דעם פּעריאָד, אָבער עס איז געזאָגט איבער די וועלט אַז די לבנה אַפעקץ די גייַסט, און דעריבער די סיבות זענען וניווערסאַל פֿאַר די גאנצע מדינה, מיין זון. אויב איר לעבן דיין נאַטירלעך מענטש עלטער, איר וועט זען אין דיין לאַנד אין די עפענען לופט פון דיין כאָומלאַנד ווי צוקונפֿט פּראָפעסיעס זענען מקיים. כאָטש גאָט דער אלמעכטיקער אַליין ווייסט די אייביקייט פון דער וועלט קומען פֿון זיך, איך זאָגן איר אַז פֿאַר יענע פֿאַר וועמען זיין ינפאַנאַט און ינגקאַמפּראַכענסיבאַל גוטסקייט האט אויסדערוויילט צו העכערונג דורך לאַנג און טרויעריק התגלות, פֿאַר די אַקאַלט סיבות אנטפלעקט אויבן, די צוויי הויפּט טינגז דער זייער, און איינער [פון זיי] אָפּענס די געטלעך גלייבן וועלט צו דער איינער וואָס פאָרעטעללס, לויט די לערנונגען פון די שטערן, און נביאות דורך געטלעך ינספּיראַציע, וואָס אַלאַוז אים צו פאַרבינדן אין געטלעך אייביקייט ווייַל דער נביא ריכטער ווי די רוח דיקטייטיד צו אים, לויט צו דעם וועט פון גאָט דער באשעפער. און דעריבער, וואָס ער פּרידיקס איז אמת, ווייַל בלויז אין אים, זיין [פֿאָרויסזאָגן] איז דער מקור און אָנהייב; און די ליכט און שוואַך פלאַמעס דערגרייכן דעם ציל און קומען פון דער זעלביקער הייך ווי נאַטירלעך ליכט, וואָס סטרענגטאַנז די פילאָסאָפערס 'צוטרוי אַז, אַמאָל זיי האָבן געלערנט די פּרינציפּן פון די וואָרצל ז, זיי קענען דערגרייכן די דנאָ פון די דיפּאַסט ססיענסעס. אָבער פֿאַר דעם צוועק, מיין זון, איך טאָן נישט וועלן צו דיפּלי טיף אין טינגז וואָס וועט פאָרזעצן צו זיין ינאַקסעסאַבאַל פֿאַר דיין מיינונג אין דער צוקונפֿט, און דערצו איך טראַכטן אַז געבילדעט מענטשן וועלן ליידן אַזאַ גרויס און ינקאַמפּעראַבאַל לאָססעס אויב איך געפֿינען די וועלט איידער אַ גלאבאלע פייַער. אַזאַ גרויס פלאַדז און אַזוי הויך פלאַדז ווען זיי פאָרן אַוועק, ווען די טקופע פון ​​דער ערד אַקערז ווען עס איז נישט באדעקט דורך וואַסער און בלייבט אַזוי פֿאַר אַ לאַנג צייַט ווען געפֿירט (דורך מענטשן) אַרויס וואַסט טעראַטאָריז, ווען ניט אַלע זענען אין דער פּעריפעריע, ווי איידער און נאָך אַזאַ פלאַדז, אין פילע לענדער, וועט זיין אַזוי ענג דורך די ווונדז, און אַזאַ אַ שעפע פון ​​פייַער און הייס שטיינער וועלן פאַלן פון דעם הימל ווען עס איז זייער קליין לינקס צו פאַרנוצן : און דאָס וועט פּאַסירן, אין קורץ, און איידער די לעצט פייער: - ווייַל דורך די צייַט מאַרס גאָר קאַמפּליץ זייַן עלטער (יאָרהונדערט) און אין די סוף פון די לעצטע צייַט, עס וועט צוריקקומען: אָבער עטלעכע קלייַבן אין די געשטערן פון אַקוואַריוס פֿאַר עטלעכע יאָרן, אנדערע אין די געשטערן פון ראַק, פֿאַר אַ לאַנג צייַט און קאַנטיניואַסלי. און איצט אַז פילע פון ​​אונדז זענען רולד דורך די לבנה, דאַנק צו די גוואַלדיק מאַכט פון די ימאָרטאַל גאָט, ווען איידער ער קען פאַרענדיקן זיין פול אָרביט, די זון וועט קומען און דערנאָך סאַטורן. - ווייַל לויט די הימלישע וואונדער, די הערשן פון סאַטורן וועט זיין געזונט ווען אַלץ איז קאַלקיאַלייטיד, די וועלט אַפּראָוטשט עטלעכע אַנטאַגאַניסטיק (פאַרקערט) ראָוטיישאַן: - ווען היינט, ווען דער איינער סאַבסקרייבד זיבן הונדערט און דריי און זיבעציק חדשים, עלף טעג פון פּלאָגן, לאַנג הונגער און מלחמות, און מער פלאַדז ין דער ערד דאָ און דאָרט, די טערמין פאָרשאַדאָוז וועט זיין עטלעכע מאָל פאַרקירצט ווען עטלעכע מענטשן וועלן זיין, ווען מיר טאָן ניט געפֿינען אַ מענטש וואָס וואָלט ווי צו פאַרנעמען דעם פעלד: ווען זיי וועלן זיין פריי (פעלדער) אויך פֿאַר אַ לאַנג צייַט: ווען זי בלייבט אין קאָנטראָל (י.ע. די פעלדער זענען ווידער פאַרנומען דורך מענטשן), און ווען עס איז אַ קלאָר ווי דער טאָג סאַלעסטשאַל באַשלוס אַז אַזוי ווייַט זיי אַלע בלייבן אויף דער זיבעטער נומער (י.ע. ויסמעסטונג), פֿון אַ טויזנט ווען גאָר קאַמפּליץ אַלע די צוגאַנג צו די אַכט (י.ע. ויסמעסטונג), וווּ דער הימל איז אין די אַכט קויל, וואָס איז די ברייט ויסמעסטונג, ווו די גרויס ימאָרטאַל גאָט וועט קומען צו פאַרענדיקן די ענדערונג, וווּ די הייליק בילדער (דאָרט) וועט צוריקקומען (מענטשן) צו רירן (י.ע. לעבן אין דעם טעריטאָריע) און גרינדינג (באָדן) - (ממש קראַשינג, גרינדינג-י.ע. דער באָדן וועט זיין בייקט דורך פייַער, פאַרגליווערט, שוואַרץ סקאָרינקע), ויסגעצייכנט ווען אונדזער ייעלדס פּער כעקטאַר וועט זיין סטאַביל און נישט שווער, אָבער סלאָופּינג אַבליקלי מיט אַ שאַרעס פּלאָוד לאַנד), פרייַ: אויס פון גיידאַנס (ד"ה מאָווינג), ווען זיי פרעגן פֿאַר עס, עס וועט זיין געענדיקט, אָבער נישט אין דעם אָרט פון דעם אנדערן: - ווען מיר מאַכן זייער ניט וויסנדיק פון אַלע סייכל נאַטירלעך דורך מאַטאַמאַטיקאַל יידיאַז מיט זייער אַמביגיואַס אַסאַמפּשאַנז , פֿאַר דעם צוועק, אין אַ קורצער צייט, גאָט דער באשעפער, צו זיין באדינער, צו זיין שליחים, פּאַטעטיש, וועט שיקן אַ האַסטי פאָרשלאָג פון אַ פונדרויסנדיק מיינונג, די זעלבע צו אונדזער אויגן, קאַסעס פון צוקונפֿט פֿאָרויסזאָגן, באַטייטיק קאַסעס פון דער צוקונפֿט. , ווען ער האט אַ פליכט צו דער איינער וואָס מאַנאַפעסטיז די אָומאַנז (סאַבמיץ). פֿאַר די פּראָגנאָז, וואָס איז געמאכט דורך פונדרויסנדיק ליכט, קומט בישליימעס רילייאַבלי, טייל דורך עמעצער ס באַשלוס, און צומ טייל דורך פונדרויסנדיק ליכט: ווי רעכט איז דער טייל וואָס מיינט צו האָבן זעאונג, פארשטאנד אַז עס איז נישט געפֿירט דורך דאַמידזשד ויסגעטראַכט געדאנקען - סיבה עס איז אויך קלאָר ווי דער טאָג, אַלץ קענען זיין פּרעדיקטעד מיט די גוטהאַרציקייַט פון גאָט, און דורך די אַנגעליק גייסט ינספּייערינג די נביא אין שטוב, די צוריקקער פון די הייליק נבואה, קומט ווי אַ שייַנען, ער איז אריבערגעפארן צו טרעפן די פאַרשידן פאַנטאַסיז פון נאַכט אנטפלעקונגען, וואָס ער פּראָפעסיעס דעמאָלט רילייאַבלי טעגלעך, הייליק נבואה פון דער צוקונפֿט, ער קען נישט טראַכטן אַנדערש, אפילו אויב ער האט די מוט. אין דעם שעה איך הערן מיין זון וואָס איך געפונען דורך ראָוטיישאַן (י.ע. סערקיאַליישאַן פון די פּלאַנאַץ צו יעדער אנדערער-אַסטראָלאָגיע), וואָס איז אין לויט מיט די גילוי ינספּיראַציע אַז אַ דעדלי פּלאָגן שווערד איז איצט אַפּראָוטשינג אונדז, אַ זייער שרעקלעך מלחמה ווען די עקזיסטענץ פון דריי מענטשן איז ניט דערשייַנען אין לעבן (י.ע. מיינט איבער דריי דורות פון מענטשן), און דער הונגער וואָס פאלן צו דער ערד און אָפט קערט, - ווייַל די סאַלעסטשאַל ללבער האָבן כאַרמאַנייזד אין זייער ראָוטיישאַנז (רעוואַלושאַנז), און דעריבער געזאגט: איך וועל באַזוכן מיט אַן אייַזן רוט זייער יניקוויטיעס און ראַדז שלאָגן זיי ווייַל פון רחמנות גאָט וועט נישט פאַרשפּרייטן פֿאַר אַ צייט, מיין זון ווען רובֿ פון די נבואה איז מקיים, און עקסטרעם (ד"ה גאָט ס רחמנות) וועט קומען נאָך די ענדערונגען זענען געענדיקט. - דערנאָך עטלעכע מאָל בעשאַס די שלעכט צייט, איך וועל קלאַפּן זיי, זאגט דער האר, און איך וועל ברעכן, און איך וועט ניט האָבן קיין רחמנות, - און די טויזנטער פון אנדערע געשעענישן וואָס קומען נאָך זיי, אַזאַ, אין פילע לעוועלס, איך געשריבן אין מיין אנדערע פּראָפעסיעס, וואָס זענען קאַמפּאָוזד. אין פּראָזע אַלע מאָל. די פּראָפעסיעס דעפינירן ערטער, צייט און שטעלן דעדליינז אין שטייַגן.