איך טאַקע ווילן צו זען דעם פֿילם. אבער ערשטער ער האט צו דרייען.

ויספאָרשונג זשורנאַליסט מאַססימאָ מאַזזוקקאָ, פּראָדוצירער / דירעקטאָר פון אַ פינף-שעה דאַקיומענטערי 11 סעפטעמבער: ניו פּערל האַרבאָר 11 סעפטעמבער XNUMX: די ניו פּערל האַרבאָר, אַפּלייז זיין גרויס טאַלאַנט אין דיטעקטינג די גרויס שווינדל דערווייַל באגאנגען. אין אַ נייַע פֿילם גערופֿן אמעריקאנער מאָאָן (אמעריקאנער מאָאָן) יגזאַמאַנז אַלע פראָדזשאַלאַנט זאָגן פון די אַפּאָללאָ מישאַנז.

"ווען מיר פאַרשטיין די וויכטיקייט פון דער מעגלעכקייט צו לאָזן אַזאַ ברייט מיסטיפיקאַטיאָן אַרום די וועלט אין די 60 ס, מיר וועלן פֿאַרשטיין פיל מער פון די טינגז וואָס זיי זענען ביכולת צו טאָן, אַרייַנגערעכנט 11/XNUMX," האָט מאַזוקאָ געזאָגט בעשאַס אַן אינטערוויו אין זיין היים אין איטאליע.

"מיסטיפיקאַטיאָנס וועגן די לבנה זענען ווי ווייַט-ריטשינג ווי עפּעס ווער עס יז האט אלץ געטאן אין געשיכטע. דורך דעם צו טאָן דעם ציבור, איך טראַכטן מיר וועלן צוגרייטן אַ גוטע ערד פֿאַר יענע וואָס דאַרפֿן צו עפֿענען זייערע אויגן צו זען וואָס איז געשעעניש. "

Mazzucco זוכט איצט פינאַנסינג צו פאַרענדיקן דעם פּרויעקט, טראָץ ער געארבעט אויף עס פֿאַר מער ווי אַ יאָר. ער האפט אז דער פילם קען קומען אין קינאָס אין 2016. ער זאמלט געלט דורך דעם gofundme וועבזייטל. די עסטימאַטעד בודזשעט פון דעם פילם איז $ 75,000. Marzzucco קליימז צו קענען צו דרייען אפילו אויב ער בלויז באַקומען $ 30,000 צו דעקן בלויז יקערדיק הוצאות. איר קענט אויך ביישטייערן פאַנאַנשאַלי צו דעם פילם. דאָ איר קענען זען די הקדמה פון די פּרויעקט.

פילם אמעריקאנער מאָאָן ער האַנדלט מיט עטלעכע פאַרשידענע טייפּס פון זאָגן, וואָס ער יגזאַמאַנד קערפאַלי, ספּעציעל פאָוטאַגראַפיק רעקאָרדס, וואָס זענען זייער וויכטיק פֿאַר מאַזזוקקאַ, ווייַל ער זיך איז געווען אַ פאַכמאַן פאָטאָגראַף פֿאַר מער ווי 20 יאר. פֿון זײַן פאָרשונג, וואָס ער האָט שוין דורכגעקאָכט, האָט ער אויסגעפירט אז בכלל ניט אלע פאָטאָגראפיעס און טעלעוויזיע בילדער פון דער לבנה זענען גענומען אויף אים.

"די בילדער קומען נישט פֿון דער לבנה - קיינער פֿון זיי. ניט פֿון אַפּאָללאָ 11 ביז 17. "

אָבער דערנאָך לייגט ער צו: "איך זאָג ניט אַז מיר זענען קיינמאָל געפלויגן צו די לבנה. עס זענען פילע ווערייישאַנז, אָבער מיין טעאָריע איז אַז די אַפּאָללאָ מישאַנז ווי אַזאַ, וואָס זענען ארויס ווי מישאַנז צו די לבנה, אַוואַדע זענען נישט. "

די Mazzucco פון NASA האָט געקויפט אַלע טעלעוויזיע בילדער וואָס זיי אַלעדזשאַדלי גענומען אויף די לבנה (עסטימאַטעד צווישן 20 און 30 שעה פון מאַטעריאַל). ער ינספּעקטיד אַלע די פילם מאַטעריאַלס קערפאַלי. אויף דעם ערשטן בליק, עס איז גלייך קלאָר צו אים אַז אַלע לונער פאָוטאַגראַפס זענען פאַלש.

"אויב איר ונטערזוכן די סאָף שעה פון מאַטעריאַל, איר וועט פאַרשטיין ווי פילע זאכן טאָן ניט שטימען צו זיי. מייַן פּראָבלעם איז אַז עס איז גרינג פֿאַר מיר ווייַל איך בין אַ פאַכמאַן און אַ פאָטאָגראַף. דער אַרויסרוף בלייבט ווי אַזוי צו איבערצייגן דעם ברייטן עולם, וואָס איז נישט בלויז עקספערטן. "

דער פילם פּראָדוצירער לייגט צו אז ער האָט שוין אָנגעהויבן קאמוניקירן מיט עטלעכע פאָטאָגראַפערס מיט וועמען ער האָט געארבעט אין דער פאַרגאַנגענהייט. ער האָט גערעדט מיט זיי וועגן דער אָפּשאַצונג פון מאַטעריאַלס.

"מערסטנס ווען זיי האָבן געזען די פאָטאָס, זיי סטאַרטעד לאַפינג," ער זאגט. "אויב איר זענט אַ פאַכמאַן פאָטאָגראַף און איר קוק אויף די שאַץ, איר מוזן אָנהייבן צו לאַכן. עס ס נאָר אַ וויץ. איך וואָלט ווי צו שטעלן אַלע דעם אין פּערספּעקטיוו. "

די קריטיש זאַך איז אַז “11.9. דער אמת באַוועגונג '(טרוטסערז) און די וואָס פֿאָרשן די "פֿאַלשע פֿאָן" אָפּעראציעס זענען זייער ניט געוואלט פרעגן די אפאָלאָ מיסיע צו דער לבנה. צום סוף, עס וועט זיין זייער טשיקאַווע צו זען ווי מיטגלידער פון דער באַוועגונג פֿאַר אמת ענטפֿערן צו מאַזוקקאָ ס רעדן וועגן דעם ענין. כאָטש עס זענען אַ באַטייטיק נומער פון מיטגלידער פון דער באַוועגונג וואָס טאָן ניט גלויבן אַז מיר פלאָון צו די לבנה, אָבער פילע האָבן מורא אַז אויב זיי אַרייַנלאָזן עס, זייער פּאָפּולאַריטעט וועט לייַדן.

Mazzucco זאגט אז ער האט געוואלט צו מאַכן אַ פילם וועגן די מאָאָן מיסטיק פֿאַר 10 יאר, אָבער ער האט שטענדיק קומען מיט עפּעס פיל מער וויכטיק אין אַרבעט. ער גלייך מוסיף אַז ער וועט באשטימט דערגרייכן די פיינאַלז. און אויב ער איז אלץ געמיינט צו טאָן דאָס, דאָס איז די צייט. ספּעציעל ווען אין 2019 וועט זיין די 50 יאָרטאָג פון דער ערשטער קאַטער.

איינער פון די מערסט סטרייקינג זאכן וועגן די אַפּאָללאָ 11 מיסיע איז די נאַטור פון די דריי אַסטראַנאָץ נאָך זיי אומגעקערט צו דער ערד. אויף דרוק זיצונג, וואָס איז געווען עריינדזשד גלייך נאָך זייער צוריקקער, געקוקט זייער דערשלאָגן פון ניעל אַמסטראָנג, באַז אַלדרין און מיכאל קאָללינס. איר אַוואַדע וואָלט ניט דערוואַרטן עפּעס ווי דאָס פון מענטשן וואָס האָבן אַטשיווד אַזאַ אַ גלענצנדיק אַקט.

"די מענטשן זענען ערלעך מענטשן," זאגט מאַזזוקקאָ. "די דאָזיקע מענער האָבן זיך אַרײַנגעכאַפּט אין אַ סך גרעסער ווי זיי אַליין. עס איז געווען צו שפּעט צו פאַרשטיין אז זיי קענען זיך נישט צוריקציען און אז זיי זענען געצוואונגען ווייטער שפילן דעם שפּיל. "

איינער פון די ביגאַסט אַדאַטיז וועגן די אַלעדזשד לונער מישאַנז איז אַז קיין איינער האט געפרוווט צו "צוריקקומען" אין די לעצטע 43 יאָר. עס קען זיין הילף אין די לעצטע נאַסאַ ווידיאס וועגן די אָריאָן מיסיע צו אַריבערפירן אַסטראָנאַוץ צו מאַרס. אין די ווידעא אָריאָן: פּראָצעס דורך פייער, נאַסאַ ינזשעניר קעלי סמיט, וואָס אַרבעט אויף נאַוויגאַציע און פירערשאַפט אין די אָריאָן פּרויעקט, האָט די פאלגענדע סטרייקינג דערקלערונג:

"ווען מיר קומען ווייטער פון דער ערד, וועלן מיר דאן פליען דורך די בעלן פון וואן עלען, א שטח געפערלעך צוליב זײַן שטראלונג. אַזאַ ראַדיאַציע קען שעדיקן די נאַוויגאַציע סיסטעם, באָרד קאָמפּיוטערס אָדער אנדערע עלעקטראָניק אויף די אָריאָן. דאָך, עס איז נייטיק צו גיין דורך דעם געפערלעך זאָנע צוויי מאָל, אַמאָל אויף די וועג דאָרט און אַמאָל צוריק. אָבער אָריאָן האט שוץ, די שילד וועט זיין טעסטעד ווי באַלד ווי אָריאָן הייבט צו דורכנעמען די כוואליעס פון ראַדיאַציע. סענסאָרס אויף ברעט רעקאָרדירן ראַדיאַציע לעוועלס פֿאַר שפּעטער וויסנשאפטלעכע צוועקן. מיר דארפן לייזן די פראבלעמען איידער מיר שיקן מענטשן צו דעם שטח אין קאָסמאָס. "

אין זײַן סעריע "Wagging the Moondoggie" האָט דייוו מקגאָוון אָנגעוויזן אויף דעם פאַקט אַז אין די 50 ער יאָרן האָבן זיי אנטוויקלט א טעכנאָלאָגיע וואָס האָט גענוצט Apollo אסטראנאטן צו דורכקומען דעם פעלד פון "געפערלעכער שטראלונג." כּמעט XNUMX יאָר צוריק, זיי געראטן אָן אַ פּראַטעקטיוו שילד. היינט קען עס זיין אוממעגלעך צו רידיזיין די טעכנאָלאָגיע.

Mazzucco פרעגט, "אויב עס איז אמת אז עס איז געווען זיכער אין 1969 און מיר האבן דאס אנגענומען, פארוואס איז נאסא איצט באזארגט און פארלאנגט ספּעציעלע שטודיעס איידער מען שיקט מענטשן דורך דער געגנט?"

דער צוגאַנג ער איז גאַנץ אַנדערש ווי איר זען אין פילע אנדערע דאַקיומענטערי פילמייקערז וואָס לערנען שווינדל און קאַנספּיראַסי. עס ניט בלויז ווייזט אַ פאַל באזירט אויף די דורכקוק פון רעקאָרדס, אָבער אויך יגזאַמאַנז און ריספּאַנדז אויף השערות וואָס זענען דערלאנגט דורך אַזוי גערופענע "דעבונקערס". דערנאָך ענטפֿערט ​​ער די דעבונקערס. ער זאגט אַז זיין פילאָסאָפיע איז אַז ער ניצט / אַדמיץ בלויז דיסקוסיע אויב ער האט אַן יררעפוטאַבלע אַנטי-אַרגומענט קעגן וואָס די דעבונקערס האָבן געזאָגט. די טעכניק איז געווען זייער עפעקטיוו אין פילם ניו פּערל האַרבאָר.

"די הויפּט זאַך וואָס איך געלערנט פון 11/9 איז אַז איך קען נישט אַנטדעקן וואָס איך טראַכטן וועגן אים און וואָס איז פאַלש. איר אויך דאַרפֿן צו באַטראַכטן וואָס די ענטפער פון די דעבונקערס איז, אָדער וואָלט זיין, די באַזונדער באַשולדיקונג איר פּרוּווט צו מאַכן. און אויב איר קענט אויך ויסקערן זייערע ענטפֿערס פֿון טיש, איר האָט נאָר וואַן. "

דאַקיומענטערי מגילה פון איטאַליעניש פילמייקערז העלפֿן אונדז דיטעקט שווינדל, אַזוי מיר קענען רעדוצירן אונדזער גיכער צו זיין פארפירט אין דער צוקונפֿט.

"אלע מיינע פילמען האָבן איין פאָדעם, וואָס זענען אלע גרויסע ליגנס אין היסטאריע. ווי אַ רעזולטאַט, די מער ליגז איר קענען זען און די מער ליגט זיי זענען, די מער איך האָפֿן מענטשן וועלן זיין מער ווידזשאַלאַנט איידער זיי גלויבן די אנדערע. די הויפּט סיבה פֿאַר מיין פילמס, וואָס איך מאַך, איז צו מאַכן מענטשן ווייניקער נאַיוו, ”זאגט מאַזוקקאָ.

דער דירעקטאָר האט געמאכט אַ נומער פון דאַקיומענטעריעס אין וואָס ריזיק ליגנס זענען דערציילט. דער פילם וואָס מיסטאָמע געמאכט אים די מערסט באַרימט איז גערופן ניו פּערל האַרבאָר. אנדערע פון ​​זיין פילמס אַרייַננעמען ניו אמעריקאנער יאָרהונדערט (די ניו אמעריקאנער יאָרהונדערט, ראַק - די פאָרבידדען קיורז, די אמת געשיכטע פון ​​מעראַוואַנאַ, די צווייטע Dallas - ווער האָט געהרגעט RFK? (די צווייטע Dallas - ווער האָט געהרגעט RFK?)צו ופאָ און מיליטער עליט (UFOs און די מיליטער עליטע).

אין זיין לעצטע פילם, Mazzucco וועט ווייַזן ווי פאַלש די גאנצע געשיכטע איז, בשעת דערמאָנען אַ נומער פון אנדערע געביטן וואָס זענען פארבונדן צו Apollo's עדות. איינער איז קלאָר דערווייַז אַז קייבאַלז זענען געניצט צו הענגען אַסטראָנאַוץ. די קייבאַלז זענען אויך געניצט צו כאַפּן די אַסטראָנאַוץ און שטעלן זיי אויף זייער פֿיס.

"איר קענט נישט גלייך באווייזן אז זיי האבן גענוצט קאבלען. עס זענען אויך געווען סיטואַטיאָנס אַז איר קען נישט באַקומען אַרויף אָדער מאַך ווי איר ווילט אָן די הילף פון קייבאַלז. אַזוי איר קענט טאַקע באַווייַזן אַז די קייבאַלז זענען דאָרט, אפילו אויב איר קענען נישט זען זיי גלייַך. "

איין טעמע וואָס אָפט ארויס איז געווען די קריטיש קשיא פון צי די ליכט קען טאַקע האָבן קומען פון די זון און צי די שאַדאָוז קען סויסער זייַן די פאָדערן אַז די בילדער זענען גענומען אויף די לבנה. מאַזוקוקאָ האָט גערופֿן דעם ענין יקערדיק ווען ער האט געזאָגט אַז מאל שאָטנס קען ויסקומען צו קאַנווערדזש, ספּעציעל ווען אַ ליכט מקור געקומען פֿון הינטער די אַפּאַראַט. די סיבה פֿאַר דעם קאַנווערדזשאַנס איז די פּערספּעקטיוו ווירקונג. אָבער, ווי ער מוסיף, עטלעכע שיידז ויסקומען צו דיווערדזשד אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס, און זיי קען זיכער נישט זיין דער רעזולטאַט פון פּערספּעקטיוו.

דער שליסל קלו אַז ריווילז אַז ליכט איז קינסטלעך איז קלאָר ווען "האָצפּאָץ" דערשייַנען - ערטער ווו די ייבערפלאַך איז ברייטער ווי אנדערע ערטער וואָס זענען נעענטער צו די אַבזערווער. דאָס סאַגדזשעסץ אַז די גרונט איז אַ ליכט מקור וואָס איז זייער נאָענט - וואָס די זון איז נישט.

"אויב איר נוצן קינסטלעך לייטינג און קיין ענין ווי שטאַרק עס קען זיין, די ריזאַלטינג בילד וועט באשטימט געפֿינען אַן אָרט ווו די ליכט וועט פאַלן. עס איז ניט מעגלעך צו נוצן קייפל ליכט קוואלן אין דער זעלביקער צייט אָן שאַפֿן עטלעכע שאַדאָוז אין דער זעלביקער צייט. דעריבער וועסטו זיי אוועקנעמען.

אן אנדער פונט פון קאַנטענשאַן איז די גאָר הויך און נידעריק טעמפּעראַטורעס וואָס דערשייַנען אויף די לבנה. דאָס וואָלט אַוואַדע מאַכן די האַססעלבלאַד אַפּאַראַט באשטימט פון סדר - און פילע אנדערע טינגז וואָלט נישט.

איינער פון די מערסט דראַמאַטיק זאָגן אַז די אַפּאָללאָ מישאַנז געווען אַ בלאָף איז דער פילם מאַטעריאַל באקומען דורך נאַסאַ פאָרשער באַרט סיבעל. סיברעל זאגט אז מען האָט אים געשיקט א פֿילם וואָס דער עולם האָט נישט געמיינט צו זען. עס דיפּיקס אַפּאָללאָ 11, אַלעדזשאַדלי האַלבוויי צו די לבנה, וועגן 209 קילאָמעטערס פון דער ערד. מיר זען די ערד אין אַ היפּש ווייַטקייט, און ומזעיק מיר הערן אַרמסטראָנג זאָגן אַז די אַפּאַראַט פילמד דורך אַ איין פֿענצטער פייסינג דער ערד. דערנאָך די לייץ אין די פּלאַץ כאַטע אָנצינדן און איר קענען זען אַז די אַפּאַראַט איז געווען געשטעלט אין די פאַרקערט סוף פון די שיף. ליכט פלאָוז דורך דעם פֿענצטער וואָס מיסטאָמע שפיגלט זיך פֿון דער ערד מיט די ספּייסקראַפט אין נידעריק ערד אָרביט. עס איז אויך אויס אַז עטלעכע טראַנסלוסאַנט מאַטעריאַל איז אַטאַטשט צו די פֿענצטער.

דאָס גאַנץ קען מען זען אין דער 32-מינוט רעקאָרדינג פון באַרט סיבערעל אין דעם פילם אויפֿן וועג צו דער לבנה איז געשען אַ מאָדנע זאַך (א מאָדנע זאַך געטראפן אויף די וועג צו די לבנה) און אין אַ 13-מינוט רעקאָרדינג פון אַ דאַקיומענטערי וואָס געטראפן אויף די לבנה (וואָס געטראפן אויף די לבנה).

אויב עס איז ניו פּערל האַרבאָר אַ צייכן פון דער פאַכמאַן און גרונטיק אַנאַליסיס אַז מאַזוקוקאָ איז טריינג צו דערגרייכן אין די פאַל פון די אַפּאָללאָ מישאַנז, עס וועט זיין טשיקאַווע צו זען דעם פילם אמעריקאנער מאָאָן.