אלטע לענסעס: ווער געמאכט זיי?

קסנומקס. קסנומקס. קסנומקס
6 אינטערנאַציאָנאַלע זיצונג פון עקסאָפּאָליטיק, געשיכטע און ספּיריטשאַוואַלאַטי

אַרטשאַעאָלאָגיסץ האָבן נישט באַצאָלט ופמערקזאַמקייט צו זיי פֿאַר מער ווי אַ יאָרהונדערט. מיר רעדן וועגן אָפּטיש לענסעס, קאָמפּלעקס ינסטראַמאַנץ געמאכט פון מאַטעריאַלס וואָס באַווייַזן די עקזיסטענץ פון אַוואַנסירטע אָפּטיקס אין דער טיף פאַרגאַנגענהייט.

זענען טויזנטער פון יאָרן צוריק, זענען מענטשן ביכולת צו מאַכן גענוי אָפּטיש ינסטראַמאַנץ וואָס קענען ווערן גענוצט צו פאַרריכטן אַסטיגמאַטיזאַם, אָבסערווירן ווייַט שטערן און אַרבעט אויף די מייקראַסקאַפּיק מדרגה?

דער אלטע אָביעקטיוו מומכע ראבערט טעמפּל (באַרימט פֿאַר זיין בוך וועגן קאָסמיש וויסן פון די דאָגאָן ס ינדיגענאָוס שבט, גערופֿן די מיסטעריע פון ​​סיריע) גלויבט דאָס, און איז פעסט קאַנווינסט אַז די עקספּערץ האָבן לפּחות אַ הונדערט יאָר פון זאָגן פון אַזאַ אַן אומגעריכט פאָדערן. .

במשך פֿון די לעצטע דרײַ יאָרצענדליקער האָט ער דעמאָנסטרירט אוממענטשלעכן אויסהאַלטן דורך אַנטוויקלען זײַן אייגענעם ספּעציעלן אופֿן פֿון ארבעטן און גיין אין מוזייען איבער דער וועלט, אנטדעקן אז זיי אנטהאלטן א ריזיקע צאָל אָביעקטן וואָס זענען פאַלש דיסקרייבד ווי אָרנאַמאַנץ, קרעלן, אאז"ו ו, כאָטש זייער פאַקטיש ציל איז געווען גאָר אַנדערש. זיי זענען געווען בדעה צו פֿאַרבעסערן די וויזאַביליטי פון ווייַט אָדער, קאַנווערסלי, מייקראַסקאַפּיק אַבדזשעקץ, צו ווייַזן די זון שטראַל צו אָנצינדן אַ פייַער און אויך צו דינען ווי אַ אָריענטירונג ...

דער ערשטער יבערראַשן, וואָס ער דיסקרייבד אין זיין מאָנאָגראַפי קריסטאַל סאַן, איז געווען אַז אין קלאסישע טעקסטן, ווי געזונט ווי אין די מויל טראַדיציע און רעליגיעז טראדיציעס פון פילע לענדער, עס זענען פילע ינדאַקיישאַנז אַז זיי אָונד אָפּטיש ינסטראַמאַנץ. און זיי האָבן לאַנג שוין קענען צו צוציען די ופמערקזאַמקייט פון כיסטאָריאַנז און אַרקיאַלאַדזשיסס און אַרויסרופן אין זיי די פאַרלאַנג צו געפֿינען זיי.

אָבער, ווי דער מחבר אליין ביטער אַדמיץ, עס איז אַ נעגאַטיוו מסורה אין די וויסנשאפטלעכע סוויווע, רידזשעקטינג די מעגלעכקייט פון דער עקזיסטענץ פון אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע אין דער טיף פאַרגאַנגענהייט. צום ביישפּיל, עטלעכע אַבדזשעקץ, וועמענס פאָרעם און מאַטעריאַל ינעוואַטאַבלי פאָרשלאָגן די געדאַנק פון דינען ווי לענסעס, זענען קלאַסאַפייד ווי מירערז, ירינגז אָדער, אין בעסטער, ווי ברענעוודיק לענסעס, הייסט זיי נאָך געדינט ווי לענסעס, אָבער זיי זאָל זיין געניצט אויסשליסלעך צו קאַנסאַנטרייט. די זון שטראַלן און אָנצינדן אַ פייַער.

פּאַראַדאָקסיקאַללי, די קליינטשיק קריסטאַל באַללס געמאכט פון די רוימער, וואָס געוויינט זיי ווי לענסעס, זענען אָנגעפילט מיט וואַסער און דיסקרייבד ווי קאַנטיינערז פֿאַר קאָסמעטיקס און פּערפומערי. אין ביידע פאלן, לויט ראבערט'ס מיינונג, האָט זיך די קורצזיכטיקייט פון היינטיקער וויסנשאפט ארויסגעוויזן, און ער האט בדעה צו פארשרייבן קוואַליטעט ברילן.

 מיניאַטורע מאָדעלס פון דער פּליני פּעריאָד

אלטע באַווייַזן צו לענסעס קענען זיין לעפיערעך לייכט זינט די טעג פון פליניוס דער עלדער (1 יאָרהונדערט אַד), כאָטש, ווי מיר וועלן זען, ענלעך ינסטראַקשאַנז קענען זיין געפֿונען אין די טעקסץ פון די פּיראַמידס, וואָס זענען מער ווי 4000 יאָר אַלט, און אפילו פריער, און אין אלטע מצרים.

אין זײַנע ווערק Naturalis Historia Plinius, קאליקראַט און מירמעקיד, צוויי אלטע רוימישע קינסטלער און בעלי-מלאכות, שילדערן די שטרענגע ווערק מיט מיניאטורישע אָביעקטן אין די ווערטער: א מירמעקיד האָט ערנד אין דער זעלביקער געגנט רום דורך מאכן אַ קליין וואַגאָן מיט פיר פערד, אַלע געמאכט פון די זעלבע מאַטעריאַל. זי איז געווען אזוי קליין אז ווי א שיף פונעם זעלבן פארנעם, קען א פליג זי באדעקן מיט די פליגל. "

אויב דער דערציילונג פון פּליני האט אַ גרויס רושם, די דערמאָנען פון אַ מיניאַטורע קאָפּיע פון ​​די יליאַד איז באשאפן אויף אַזאַ אַ קליין שטיק פון פּאַרמעט אַז די גאנצע בוך קען פּאַסיק אין אַ וועלשענער נוס שאָל, ערשטער דערמאנט דורך סיסעראָ, דער מחבר פון די פריערדיקע יאָרהונדערט, איז ניט ווייניקער טשיקאַווע. די נעענטער מיר קומען צו אונדז, די אָפט קלאסישע מחברים ינקאָרפּערייט אין זייער אַרבעט דאַטן וועגן די איצט פאַרפאַלן אַבדזשעקץ, די שאַפונג איז קלאר פארלאנגט די נוצן פון אָפּטיש ינסטראַמאַנץ.

לויט טעמפּל, “דער ערשטער היינטצייטיקער מחבר פון אָפּטיש אינסטרומענטן, אויב מיר רעכענען ניט פאַרגרעסערונג ברילן, איז געווען דער איטאליענער פראַנסעסקאָ וועטטאָרי, וועלכער האָט געבויט א מיקראָסקאָפּ אין 1739. ער איז געווען אַ מומחה אויף אַנטיקוויטיעס יידלשטיין דזשעמאַ, אַ דזשעמסטאָון; עס איז אַ קליין סקולפּטור, שנייַדן אָדער קאַרווד אין אַ טייַער שטיין אָדער גלאז און געוויינט ווי טייל פון אַ צירונג אָדער אַ קאַמייע. און ער האט געזאגט אַז ער האָט געזען עטלעכע פון ​​זיי ווי אַ האַלב קערל פון אַ אָביעקטיוו. אָבער, זיי זענען קינסטלעך מאַשינד, וואָס ער האָט געהאלטן אוממעגלעך אויב מיר טאָן ניט אַרייַנלאָזן אַז עס זענען שטאַרק magnifying דעוויסעס אין אלטע צייטן. "

עס איז קענטיק ווען ארבעטן מיט אלטע אָרנאַמאַנץ.

עס איז ינטואַטיוולי אנגעוויזן דורך פילע ספּעשאַלאַסץ איבער די סענטשעריז, אָבער פֿאַר עטלעכע סיבה, דעם אַטראַקטיוו געגנט פון געשיכטע איז געבליבן גאָר אַניקספּלאָרד.

Karl Sittl, אַ דייַטש קונסט היסטאריקער, האָט שוין 1895 קליימד אַז עס איז געווען אַ פּאָרטרעט פון פּאָמפּעיי פּלאָטינאַ, קאָנווערטעד אין אַ מיניאַטורע אויף אַ שטיין קוים זעקס מילאַמיטערז אין דיאַמעטער. פּאָמפּעאַ איז געווען די פרוי פון די רוימישע קייסער טראַדזשאַן און געלעבט אין די 1 יאָרהונדערט אַד נאָך ווייזט צו אים ווי אַ בייַשפּיל פון די נוצן פון אָפּטיש מאַגנאַפייערז דורך אלטע קאַרווערס.

די סטאָקכאָלם היסטאָריש מוזיי און די שאַנגהאַי מוזיי אַרטאַפאַקץ געמאכט פון פאַרשידן מעטאַלס, אַזאַ ווי גאָלד אָדער בראָנדז, מיט קלאר קענטיק מיניטשערז, ווי געזונט ווי ליים טאַבלעץ פון בבל און אַססיריאַ, אויף וואָס מייקראַסקאַפּיק קונייפאָרם אותיות זענען קענטיק ינגרייווד.

ענלעך קליינטשיק ינסקריפּשאַנז זענען אַזוי פילע, ספּעציעל אין גריכנלאנד און רוים, אַז ראבערט המקדש האט צו אָפּוואַרפן דעם געדאַנק פון געפֿינען און קלאַסאַפייינג זיי אַלע. דער זעלביקער גייט פֿאַר די לענסעס זיך, וואָס ער כאָופּט צו געפֿינען בלויז אַ ביסל פון זיי, אָבער אין די ענגליש אויסגאבע פון ​​זיין בוך ער רשימה ווי פילע ווי פיר הונדערט און פופציק!

וועגן די גלאז ספערעס, וואָס זענען געניצט ווי אָנצינדן פּלאַגז און פֿאַר ברענען ווונדז, וואָס, ראַגאַרדלאַס פון זייער פראַדזשילאַטי, זענען אויך אפגעהיט אין פילע פאַרשידענע מיוזיאַמז, זיי האָבן שטענדיק געווען קלאַסאַפייד ווי קאַנטיינערז פֿאַר סטאָרידזש ספּעציעל פלוידס.

 פון שטראַלן פון טויט צו אלטע עגיפּטיאַן אָפּטיקס

די פאַקט אַז די אָפּטיש טעקנאַלאַדזשיז פון אַנטיקוויטי זענען בכלל נישט אַן אילוזיע אָדער "אָפּטיש אילוזיע" קענען זיין פֿאַרשטיין אויב איר לייענען די קלאַסיקס קערפאַלי, קוק אין די קאַטאַלאָגז פון מיוזיאַמז און רי-ינטערפּראַטאַן עטלעכע מיטס. איינער פון די מערסט קלאָר ווי דער טאָג ביישפילן אין דעם שטח איז די לעגענדע פון ​​געטלעך פייַער, וואָס איז געווען איבערגעגעבן צו מענטשן דורך פאַרשידן העלדן, אַזאַ ווי פּראָמעטהעוס. נאָר אָננעמען אַז מענטשן האָבן מכשירים וואָס זענען ביכולת צו "באַקומען פייַער פון ינ ערגעצ ניט."

דער גריכישער מחבר אַריסטאָפאַנעס רעדט אפילו גלייך אין זײַן קאָמעדיע אָבלאַקאַ וועגן די לענסעס מיט וועלכע זיי האָבן אָנגעצונדן א פייער אינעם 5 טן יאָרהונדערט. בק דזשודזשינג לויט אַלע אַקאַונץ, די דרוידס האבן די זעלבע. זיי געוויינט קלאָר מינעראַלס צו ויסשטעלן די "ומזעיק מאַטעריע פון ​​פייַער."

די מערסט באַטייטיק נוצן פון דעם טעכנאָלאָגיע מיר געפֿונען אין אַרטשימעדעס און זיין ריז מירערז. עס איז ניט דאַרפֿן צו דערמאָנען די וויסנשאפטלעכע צושטייער פון דעם זשעני, וואָס איז געבוירן אין סיראַקוסע און געלעבט צווישן 287 און 212 בק. אָבער עס מוזן זיין געזאָגט אַז אין די צייט פון די סידזש פון סיראַקוס דורך די רוימישע פליט פון Claudia Marcello אין 212, Archimedes קענען צו שטעלן פייַער צו די רוימער טרייערז (וואָרשיפּס פון אַנטיקוויטי) דורך פאָוקיסינג די זון שטראַלן אויף זיי מיט ריזיק, מיסטאָמע מעטאַל מירערז.

די אמתקייט פון דעם עפּיזאָד איז געווען טראַדישאַנאַלי געפרעגט ביז 6 נאוועמבער 1973, ווען די גריכיש געלערנטער יאָאַנניס סאַקקאַס ריפּיטיד עס אין די פּאָרט פון פּיראַעוס און שטעלן אַ קליין שיף אויף פייַער מיט די הילף פון זיבעציק מירערז.

די עדות פון דעם דערנאָך פארגעסן וויסן קענען זיין געזען אומעטום, און אין דער זעלביקער צייט, דער פאַקט איז גילוי אַז די לעבן פון אלטע מענטשן איז געווען פיל ריטשער און מער שעפעריש ווי אונדזער קאָנסערוואַטיווע סיבה קען אלץ אַרייַנלאָזן. עס איז דאָ, בעסער ווי ערגעץ אַנדערש, אַז די אַלט זאגן גייט, וואָס זאגט אַז מיר זען די וועלט ווי די קאָליר פון די גלאז מיר קוקן דורך.

אן אנדער וויכטיק ופדעקונג אַז המקדש באַקענענ אונדז איז די פרוכט פון שווער אַרבעט אין ביבליאגראפיע און פילאָלאָגי. ד"ר מיכאל ווייצמאַן פון דער אוניווערסיטעט פון לאָנדאָן האט פּונקט געגעבן זיין צייט. ער האט געוויזן אַז דער טערמין "טאָטאַפאָט," וואָס איז געניצט אין די ביבלישע ביכער פון עקסאָדוס און דעוטעראָנאָמי (מאל אויך גערופן די 5 ספר פון משה).) פֿאַר די באַצייכענונג פון פילאַקטאַריאַ, אַטאַטשט צו די שטערן בעשאַס די דינסט, אַזוי אין ערשטער עס ריפערד צו אַ כייפעץ וואָס איז געווען שטעלן צווישן די אויגן.

ווי אַ רעזולטאַט, מיר האָבן אן אנדער באַשרייַבונג פון די ברילן איידער אונדז, און אין די מיינונג פון Weitzman, דער בעסטער מומחה פֿאַר אלטע ייִדיש געשיכטע אין ענגלאַנד, דאָס זענען ברילן וואָס קומען פון מצרים.

עס איז נישט מאָדנע אַז אין די לאַנד פון די פעראָוז זיי געווען באַקאַנט מיט זיי אפילו איידער די פעראָוז טאַקע באוויזן דאָרט. דאָס איז בלויז דער בלויז וועג צו דערקלערן די מייקראַסקאַפּיק דראַווינגס אויף די שעפּן פון אַ העלפאַנדביין מעסער געפֿונען אין די 90 ס דורך ד"ר גונטער דרייער, דירעקטאָר פון דער דייַטש אינסטיטוט אין קאַיראָ, אויף די אַום על-קאַב בייס - וילעם אין אַבידאָס.

עס איז מערקווירדיק אַז די מעסער איז דייטיד צו אַ פּרידינאַסטיק עפּאָכע, די אַזוי גערופענע "נאַקאַדאַ-וו פּעריאָד", וואָס איז בעערעך די 34 יאָרהונדערט בק. אין אנדערע ווערטער: עס איז געווען געמאכט פינף טויזנט דריי הונדערט יאָר צוריק!

דעם פאַקטיש אַרקיאַלאַדזשיקאַל מיסטעריע ווייזט אונדז אַ נומער פון מענטש פיגיערז און אַנימאַלס וועמענס קעפ זענען נישט גרעסער ווי איין מילאַמיטער. און דאָס קען נאָר זיין דיטעקטאַד מיט אַ magnifying גלאז.

המקדש מיינט צו זיין לעגאַמרע קאַנווינסט אַז אָפּטיש טעכנאָלאָגיע איז ארויס אין מצרים און איז געווען ניצט ניט בלויז אין דער פּראָדוקציע פון ​​מיניאַטורע בילדער און אין וואָכעדיק לעבן, אָבער אויך אין די קאַנסטראַקשאַן און אָריענטירונג פון אַלטע אימפעריע בנינים, ווי געזונט ווי פֿאַר קריייטינג פאַרשידן לייטינג יפעקס אין טעמפלען. דורך שנייַדן דיסקס און אין צייט חשבונות.

ינסערטאַד אויגן פון סטאַטועס IV., V. און אפילו III. די דינאַסטיעס זענען געווען "קאַנוועקס קריסטאַליין לענסעס, בישליימעס אַרבעט און פּאַלישט." זיי געוואקסן די גרייס פון די דאַלז, געבן די סטאַטועס אַ לעבעדיק קוק.

אין דעם פאַל, די לענסעס זענען געמאכט פון קוואַרץ און זאָגן פון זיין זעט אין אלטע מצרים קענען זיין געפֿונען אין מיוזיאַמז און ביכער דעדאַקייטאַד צו עגיפּטאָלאָגי. עס קומט אַז די "אויג פון האָרוס" איז געווען אן אנדער טיפּ פון אָפּטיש מיטל.

 לייַאַרד 'ס אָביעקטיוו און ניט בלויז דאָס

דער פּראָוטאַטייפּ פון די ברייט סעריע פון ​​זאָגן וואָס איז געווען קאַלעקטאַד דורך די המקדש איז לייַאַרד ס אָביעקטיוו.

דאָס איז דער שטיין וואָס שטייט אין די אָנהייב פון די XNUMX יאָר עפּאָס, און אין מיינונג פון די ריזיק וויכטיקייט וואָס עס רעפּראַזענץ פֿאַר אַ טיף דורכקוק פון געשיכטע, עס איז אפגעהיט אין די בריטיש מוזיי, אין דער אָפּטיילונג פון אַנטיקוויטי. אין מערב אזיע.

די אָביעקטיוו איז געפונען בעשאַס עקסקאַוויישאַנז דורכגעקאָכט דורך Austen Henry Layard אין 1849 אין יראַק, אין איינער פון די האַללס פון די פּאַלאַץ אין Kalch, אויך באקאנט ווי די שטאָט Nimrud. דאָס איז בלויז טייל פון אַ קאָמפּלעקס פון פינדס, וואָס כולל אַ ריזיק נומער פון אַבדזשעקץ צו די אַססיריאַן מלך סאַרגאָן, וואָס געלעבט אין די 7 יאָרהונדערט בק.

מיר רעדן וועגן אַ כייפעץ געמאכט פון שטיין קריסטאַל, אָוואַל אין פאָרעם, וועמענס לענג איז 4,2 סענטימעטער, ברייט איז 3,43 סענטימעטער און אַ דורכשניטלעך גרעב פון 5 מילאַמיטערז.

עס איז ערידזשנאַלי וואַרפן, טאָמער פון גאָלד אָדער אנדערע טייַער מעטאַל, באהאנדלט מיט גרויס זאָרג, אָבער איז סטאָלען און פארקויפט דורך עקסקאַווייטערז. אָבער די מערסט מערקווירדיק זאַך איז אַז מיר רעדן דאָ וועגן אַ פאַקטיש פלאַך-קאַנוועקס אָביעקטיוו, וואָס איז געווען געמאכט אין די פאָרעם פון אַ טאָראָיד, לעגאַמרע פאַלש פֿון אַ ליימאַן ס פונט פון מיינונג, מיט פילע קאַרבעס אויף די פלאַך ייבערפלאַך. אין דער זעלביקער צייט, עס איז גאַנץ קלאָר אַז עס איז געניצט צו פאַרריכטן אַסטיגמאַטיזאַם. דעריבער, די דייאָפּטער קאַלאַבריישאַן אויף דעם אָביעקטיוו איז אַנדערש אין זייער פאַרשידענע פּאַרץ, פֿון 4 צו 7 וניץ, און די לעוועלס פון דיאָפּטער פאַרגרעסערן קייט פון 1,25 צו 2.

די פּראָדוקציע פון ​​אַ ענלעך מיטל פארלאנגט דעם העכסטן פּינטלעכקייַט אין אַרבעט. אין ערשטער, די ייבערפלאַך איז געווען גאָר פלאַך אויף ביידע זייטן און איז געווען בישליימעס טראַנספּעראַנט, וואָס איז אַ קוואַליטעט וואָס איז געוויינטלעך פאַרפאַלן רעכט צו פילע קראַקס, שמוץ טראַפּט אין מיקראָפּאָרעס, און אנדערע ינפלואַנסיז וואָס ינעוואַטאַבלי לינקס זייער שפּור אויף די צוויי-און-אַ-האַלב-טויזנט-יאָר-אַלט אַרטאַפאַקט.

עס איז יקערדיק אַז די אָביעקטיוו האט דימענשאַנז פון אַן ייבאָל און אפילו קאָראַספּאַנדז אין די פּאַראַמעטערס צו עטלעכע קראַנט נאָרמאַל לענסעס.

ווען המקדש איז געווען אַריבער זיין געשיכטע און געענדיקט די אַנאַליסיס, אַרבעט איז געווען געפֿירט צו די ופדעקונג און לערנען מער ווי פיר הונדערט און פופציק לענסעס פון אַרום די וועלט. דער פּיאָניר פון טרוי, Heinrich Schliemann, האָט געפֿונען אַכט און פערציק לענסעס אין די חורבות פון די מיטאַקאַל שטאָט, איינער פון וואָס איז געווען קעראַקטערייזד דורך די שליימעס פון פּראַסעסינג און שפּור פון באַקאַנטער מיט די מכשירים פון די ינגרייווער.

דרייסיק לענסעס זענען געפֿונען אין עפעזוס און, כאַראַקטעריסטיש, זיי אַלע זענען קאַנוועקס און רידוסט די בילד מיט XNUMX פּראָצענט, און אין קנאָסס, קרעטע, עס פארקערט אויס, די לענסעס זענען געמאכט אין אַזאַ קוואַנטאַטיז אַז זיי אפילו געפֿונען אַ פאַקטיש וואַרשטאַט פון די מינאָאַן טקופע, ווו זיי דעלט מיט זייער פּראָדוצירן.

די קאַיראָ מוזיי הייזער אַ מוסטער פון אַ געזונט-אפגעהיט קייַלעכיק אָביעקטיוו, דייטיד פון די 3 יאָרהונדערט. בק, וואָס האט אַ דיאַמעטער פון פינף מילאַמיטערז און ינלאַרדזשיז אנדערע און אַ האַלב מאָל.

אין די סקאַנדינאַוויאַן לענדער, די נומער פון אַלט לענסעס געפֿונען אַפּראָוטשט הונדערט, און אין די חורבות פון קאַרטאַגאַגע זיי געפֿונען זעכצן ברעקלעך, אַלע פלאַך-קאַנוועקס, גלאז, אַחוץ צוויי, געמאכט פון שטיין קריסטאַל.

עס איז קלאָר אַז נאָך די ויסגאַבע פון ​​דעם בוך די קריסטאַל זון און זיין איבערזעצונג אין אנדערע שפּראַכן, נייַ לענסעס, לענסעס, "עמערראַלדז" און אנדערע עדות פון די אָפּטיש קונסט פון אַנטיקוויטי, וואָס האָבן שוין שטויביק אין מיוזיאַמז פֿאַר פילע יאָר. אָדער אפילו סענטשעריז.

אָבער, עס איז ניט דאַרפֿן צו זען אין די טעסטימאָניעס טראַסעס פון די ייליאַנז 'בלייַבן אויף אונדזער פּלאַנעט אָדער די עקזיסטענץ פון עטלעכע פארגעסן סיוויליזאַטיאָנס מיט גאָר אַוואַנסירטע טעקנאַלאַדזשיז. אַלע פון ​​זיי בלויז אָנווייַזן די נאָרמאַל עוואָלוטיאָנאַרי אַנטוויקלונג פון וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, באזירט אויף דער לערנען פון נאַטור דורך אַקיומיאַליישאַן פון עמפּיריקאַל וויסן, דורך פּראָצעס און טעות.

אין אנדערע ווערטער, פאר אונדז ליגט דער עדות פון די ינדזשאַנואַטי פון די מענטשלעך זשעני, און בלויז מענטש איז פאַראַנטוואָרטלעך ביידע פֿאַר די פּאַסירונג פון ענלעך מיראַקאַלז און פֿאַר זייער פאָרגעטפולנעסס.

 טויזנטער יאָר אַלט ברילן

מיר וויסן שוין אַז די ביבלישע טערמין "טאָטאַפאָט" איז מיסטאָמע פון ​​עגיפּטיאַן אָפּשטאַם און ריפערד צו אַ כייפעץ ענלעך צו אונדזער ברילן. אָבער אַ בעסער בייַשפּיל פון די נוצן פון ברילן אין דער טיף פאַרגאַנגענהייט איז געגעבן דורך די פאַרנאַנט נעראָ, וועגן וואָס פּליני אָפפערס אַ פולשטענדיק עדות.

נעראָ איז געווען קורץ-סייטאַד, און אין סדר צו היטן גלאַדיאַטאָריאַל באַטאַלז, ער געוויינט "עמערראַלדז", ביטן פון גריניש קריסטאַל אַז ניט בלויז קערעקטאַד זעאונג חסרונות, אָבער אויך וויזשוואַלי אַפּראָוטשינג אַבדזשעקס. דאָס הייסט, מיר רעדן דאָ וועגן אַ מאָנאָקלע, וואָס, ווי ווייט מעגלעך, איז געווען מאָונטעד אויף אַ מעטאַל באַזע און זיין אָביעקטיוו איז מיסטאָמע געמאכט פון גרין האַלב-טייַער שטיינער, אַזאַ ווי שמאַראַגד אָדער קאַנוועקס שנייַדן גלאז.

אין די לעצטע יאָרהונדערט, עקספּערץ האָבן דיסקאַסט אַ פּלאַץ פון נעראָ סייטסיאַסנאַס פון נעראָ און געפונען אַז די דערפינדונג פון וויזשאַן קערעקשאַן אגענטן פֿאַר 13 יאר צוריק איז לעגאַמרע מעגלעך, און איז די פאַרקערט פון די טראַדישאַנאַלי אנגענומען מיינונג פון די אָנהייב פון ברילן אין די XNUMX יאָרהונדערט.

ראבערט טעמפּל האָט אויסגעפירט אז: "אוראלטע ברילן, וואָס, לויט מיין מיינונג, זײַנען געווען אסאך, זײַנען געווען א סארט צינדער וואס איז געווען צוגעבונדן צו דער נאָז, אדער א סארט טעאטער בינאָקולאַר וואָס זיי האָבן פון צייט צו צייט געהאלטן פאר זייערע אויגן."

וואָס שייך די קשיא צי זיי האָבן קיין עדזשאַז אָדער נישט, עס מיינט אַז עס איז מעגלעך צו ענטפֿערן עס דורכויס. די עדגינגז עקסיסטירט און זענען פאַרפעסטיקט ווי זיי זענען הייַנט, וואָס איז, הינטער די אויערן.

"טאָמער די טרימז זענען געמאכט פון ווייך און ניט זייער שטאַרק מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי לעדער אָדער טוויסטיד שטאָף, וואָס געמאכט זיי זיצן זייער קאַמפערטאַבלי אויף די נאָז. אָבער איך גלויבן אַז רובֿ פון די אלטע קאַנוועקס לענסעס געמאכט פון גלאז אָדער קריסטאַל, וואָס זענען געניצט פֿאַר זעאונג קערעקשאַן, זענען קיינמאָל וואָרן פּערמאַנאַנטלי אויף די נאָז. איך טראַכטן זיי האָבן געהאלטן זיי אין זייערע הענט און, למשל, ווען איר לייענען זיי, זיי אַטאַטשט זיי צו די בלאַט ווי אַ magnifying גלאז אין יענע פאלן ווען אַ וואָרט אויף דעם בלאַט איז ניט לייענען, "אויס טעמפּל.

 רוימער magnifying גלאז

לויט דער מחבר פון די קריסטאַל סאַן, די רוימער קעראַקטערייזד דורך אַ ספּעציעל טאַלאַנט אין דער פּראָדוקציע פון ​​אָפּטיש ינסטראַמאַנץ! לינז פון מאַינז, געפֿונען אין 1875 און דייטיד 2 יאָרהונדערט. בק איז דער בעסטער בייַשפּיל, ווי איר הייַנטצייַטיק, געפֿונען אין 1883 אין טאַניס, איצט סטאָרד אין די בריטיש מוזיי.

אין אַדישאַן צו לענסעס, עס זענען אַ פּלאַץ פון "יגנישאַן ברילן," קליינטשיק גלאז דזשאַרז פון פינף מילאַמיטערז אין דיאַמעטער וואָס אָנגעפילט מיט וואַסער צו פארגרעסער אין אָדער אויס אויף אַבדזשעקץ, פאָקוס די זון שטראַלן, און געוויינט צו ליכט פייַער אָדער ברענען ווונדז.

די גלאז באַללס זענען ביליק צו פּראָדוצירן, וואָס קאַמפּאַנסייטאַד פֿאַר זייער פראַדזשילאַטי, און פילע מיוזיאַמז אַרום די וועלט קענען באַרימערייַ זייער ברייט זאַמלונג, כאָטש זיי זענען ביז איצט גערעכנט ווי פּאַרפום לאגלען.

דער מחבר האט יידענאַפייד צוויי הונדערט פון זיי און מיינט אַז זיי זענען יגנישאַן ברילן דיזיינד פֿאַר וואָכעדיק נוצן. זיי זענען פיל גראָב ווי הויך-קוואַליטעט פּאַלישט און דעריבער טייַער לענסעס, וואָס זענען געניצט צוויי און אַ האַלב טויזנט יאר צוריק אין אלטע גריכנלאנד.

 

ענלעך אַרטיקלען