מענטשן אין שוואַרץ (עפּיזאָד 2): איר וועט נישט רעדן וועגן דער דערפאַרונג!

קסנומקס. קסנומקס. קסנומקס
6 אינטערנאַציאָנאַלע זיצונג פון עקסאָפּאָליטיק, געשיכטע און ספּיריטשאַוואַלאַטי

XNUMX יאָר אַלט ליבהאָבער פּילאָט קאַרלאָס דע לאס סאַנטאָס מאָנטיעל איז געווארן אן אנדער ינוואַלאַנטערי עדות צו די אַרבעט פון די MIB אין דער וועלט. אָבער וואָס איז פאָרגעקומען די שרעקלעכע דערפאַרונג פון באגעגענען די "אגענטן פון טעראָר"?

3 מאי 1975 בעשאַס אַ טריינינג פלי מיט זיין מאַשין Piper Pa-24 ער האָט אָנגעטראָפן דריי גרויע פליענדיקע אָביעקטן וואָס האָבן אים באגלייט אין העל טאָג און קעגן זיין ווילן כמעט צום לאנדונג פּלאַץ אין דער מעקסיקאנער הויפטשטאט. בעשאַס דעם באַגעגעניש, אַלע עלעקטראָניש דעוויסעס אויף די פלאַך פון קאַרלאָס סטאַפּט ארבעטן. דער פאַקט אַז ער האט ניט קראַך איז נישט אַ נס - אַ מין פון אומבאַקאַנט קראַפט איז געווען פֿון די פרעמד שיפן און ערלויבט אים צו פאָרזעצן די טריינינג פלי אין אַ גיכקייט פון 192 קילאמעטער / ה. ערשט באלד פארן לאנדן, נאכדעם ווי די קאסמאסשיפן זענען ארומגעפלויגן אין אומבאקאנט, האבן זיינע אינסטרומענטן ווידער אנגעהויבן ארבעטן און דער דערשראָקענער פּילאָט האָט ענדלעך געקענט לאנדן. אַז עס קען נישט ויסקומען צו אים, עס זענען באשטעטיקט דורך עדות פון די קאָנטראָל טורעם, וואָס אפילו געזען די ופאָ אויף די ראַדאַר.

קאַרלאָס וואַלאַנטעראַלי דורכגעגאנגען אַ מעדיציניש דורכקוק, וואָס גליק באשטעטיקט אַז ער איז גאָר געזונט. ווי געוויינטלעך, פובליציסטן האָבן געפילט די מעגלעכקייט פאר א "קאַרפּ סאָלאָ", און דער אומגליקלעכער סאַנטאָס מאָנטיעל האָט געמוזט ממש אָפּשטויסן ריידן פון רעפּאָרטערס. מען האָט אים אפילו איבערצייגט צו דערשיינען אויף טעלעוויזיע - ער האָט געהאָפט אז אלע וועלן אים געבן שלום. אויף די ינקרימינאַטעד אָוונט, ער גאַט אין אַ מאַשין אָן פיל ענטוזיאַזם און געגאנגען צו אַ טעלעוויזיע דעבאַטע מיט די פאָלקס טעלעוויזיע פּריזענטער Pedro Ferriz. אין שווער פאַרקער אין די מעקסיקאַן הויפּטשטאָט, ער באמערקט נאָך אַ בשעת אַ שוואַרץ Ford Galaxy לימאַזין, וואָס איז נאָך געשאפן אין פראָנט פון אים. אבער צו זיין דיסייבאַל, ער האָט געזען די זעלבע מאַשין אין די ריווערוויעוו שפּיגל וואָס איז געווען האלטן זיין טאָכעס. ער האָט דאָס מער ניט געפֿעלן; עס איז אים שוין קלאר געווען אז עס איז נישט קיין צופאל, נאר אז עס איז א גרויסער געפאר. דערפֿאַר איז ער אַרײַנגעקומען אין אַ ווייניקער אָפטע שטעג מיט זײַן אויטאָ, און כאָטש ער האט פרובירט אוועקצופארן, האָט עס נישט געארבעט. עס איז געווען ווי אויב זיי לייענען זיין מיינונג ... און נאָך אַ בשעת ער איז געווען פּושט צו די צאַמען. ער האט געפרוווט צו לאָזן די מאַשין געשווינד אין פּאַניק, אָבער ער קען נישט. הויכע אַטלעטיק פיגיערז שפּרינגען אויס פון ביידע פאָרדס, אַלע אין שוואַרץ, בלאַקינג ביידע טירן צו זיין מאַשין. מען האט אים דאן אדרעסירט און געווארנט אויף א שנעלן שפאניש: "היט זיך, יונג מענטש! אויב איר אָפּשאַצן דיין לעבן און דיין משפּחה, טאָן ניט רעדן צו ווער עס יז וועגן דיין דערפאַרונג אין דער צוקונפֿט. אפילו נישט אויף טעלעוויזיע!"אין משך פון סעקונדעס האָט די דאָזיקע שוידערלעכע סיטואַציע זיך אָפּגעשטעלט. MIB שפּרינגען אין זייער קאַרס ווידער און פארטריבן אַוועק.

קאַרלאָס פאַרשווונדן ווען דער שרעק סאַבסיידיד, די קול געבלאזן מין פון "מעטשאַניקאַל." ווי אויב צו וואָרענען אים "פון ינ ערגעצ ניט." די קעז-בלאַס פנימער האָבן אויך ניט פיל ווי די היגע אָנעס ... איר וועט נישט זיין סאַפּרייזד אַז קאַרלאָס געגאנגען היים אַנשטאָט פון די טעלעוויזיע סטודיאָ. אַ וויזיט געקומען צו אים אין צוויי טעג - די באַרימט פּעדראָ פעריס זיך. ער האָט אים נייַגעריק געפרעגט וואָס איז די סיבה פֿאַר זיין אַוועק אין דער טעלעוויזיע דעבאַטע. מאָנטיעל רילאַקטאַנטלי דערציילט אים אַ מאָדנע אינצידענט אויף דעם וועג, און אַזוי דער באוווסטער מאָדעראַטאָר דערקלערט זיין פאַל ווי די טעמע פון ​​דער ווייַטער טעלעוויזיע פּלאַן.

אַזוי אין עטלעכע טעג, אַ זעלטן גאַסט פון די USA - פּראַפעסער דר. JA Hynek - געקומען צו טעלעוויזיע. ווי איר ווייסט, האָט ער מיטגעאַרבעט אינעם "בלוי בוך" פראיעקט אויף אן אפיציעלער אמעריקאנער פארשונג פראגראם. צו דער יבערראַשן פון ספּעקטייטערז און פעריזע זיך, דער אמעריקאנער גאַסט איז געווען ינפאָרמד וועגן די עקזיסטענץ און אַקטיוויטעטן פון די "טעראָר אַגענץ". נאָך נוצן אַלע זיין עלאַקוואַנס, פעריס איבערצייגט מאָנטיעל צו קומען צו די סטודיאָ. די דיסקוסיע אויף טעלעוויזיע איז געווען זייער יקסייטאַד און ספּיריטיד. Hynek איז געווען זייער ימפּרעסט דורך Carlos, אַזוי נאָך די ווייַזן ער פארבעטן אים צו אַ האָטעל פֿאַר מאָרגן מאָרגן צו עסן פרישטיק מיט אים און דיסקוטירן אנדערע טינגז מיט אים. דער יונג מעקסיקאַן איז פלאַטערד דורך די באַרימט געלערנטער אינטערעס, אַזוי ער צוגעזאגט צו אָנקומען פֿאַר פרישטיק. צום באַדויערן פֿאַר קאַרלאָס, P. Ferris לייד צו אים אַז די סאַקאָנע פון ​​די MIB האט ניט האָבן צו זאָרג אַז עס איז קיינמאָל געווען קיין אַטאַקע. אָבער, JA Hynek האָט געזאָגט דעם מאָדעראַטאָר פּונקט דעם פאַרקערט ...

אין דער מאָרגן, אַ מעקסיקאַן פּאַרקט זיין מאַשין ביי זיין ווערקפּלייס און געגאנגען צו די האָטעל. ער איז ארויפגעגאנגען פון די טרעפּ צום הויפט אריינגאנג אין א געוואלדיקע שטימונג, ווען ער האט געטראפן א שווארץ-אנגעטאן הויכן מאן מיט א בלאס פנים! מיט אויסגעשטרעקטע ארעמס האט ער פארמיידט אז דער אמאטארישער פילאט זאל אריינקומען. אין דער זעלביקער צייט, זיין קול האט געזאגט מיט אַנסאַווייטיד סאַקאָנע: "מיר האָבן געווארנט איר אַמאָל פריער. פארוואס טאָן ניט האַלטן אונדזער באַפֿעל אַז איר ניט מער דערציילן ווער עס יז וועגן דיין דערפאַרונג? וואָס האָט איר דאָ געזוכט? ”נאָכן ענטפער - איך בין איינגעלאדן געוואָרן - האָט דער“ טעראָר אַגענט ”פאָרגעזעצט,“ און איר ווילט איבערדערציילן פאר מר. היינעק וואָס איר האָט געזען! ביידע הענט. דער פרעמדער סטערד בייַ די אויפגעטרייסלט פּילאָט און פארבליבן אין אַ "מעטשאַניקאַל" קול: "הערן צו קאַרלאָס! אויב איר פאָרזעצן צו היטן אונדזער וואָרנינגז, איר וועט גרונט גרויס פּראָבלעמס. דאָס אַלץ וואָלט זיין זייער ומבאַקוועם פֿאַר איר און איר וואָלט באַדויערן עס! פאַרגעסן וואָס איר מיינען ווי באַלד ווי מעגלעך. גיי גלייך אַרויס פון דאָ און קום מער אַהער ניט צוריק!"

דערנאָך האָט דער טעראָר אַגענט אויפגעהערט שטופּן דעם מעקסיקאַן; ער געלאפן אַראָפּ די טרעפּ און מישן זיך מיט די מאַסע. איר זענט זיכער ניט סאַפּרייזד אַז פּראַפעסער הינעק האָט מאָרגן מאָרגן אויף זיין גאַסט געווארט. דער XNUMX-יאָר-אַלט פּילאָט פּעלץ אַז ער איז אין ערנסט געפאַר. ער וועט ניט מער רייצן די שלאַנג מיט זיין נאַקעט פֿיס. ער האט זיך אויסגעדרייט און געשווינד צו זיין ווערקפּלייס. אבער וואָס סטאַק אין זיין זכּרון די מערסט. ווי די מענטשן אין שוואַרץ גערעדט צו אים, זיי סטערד בייַ אים ינטענטלי און אָן אַ איין פּינטלען. זייער קוקן האָבן כּמעט היפּנאָטיק מאַכט.

מענטשן אין שוואַרץ

אנדערע טיילן פון דער סעריע